Forever To Me

Para Siempre Para Mí

Forever To Me

No hay una sola estrella...There's no single star...
Solo nubes a mi ladoOnly clouds beside me
De pie en el vientoStanding in the wind
Ahora tengo palabras mágicasNow I have magic words

Hermosa noche de latidos dolorososUruwashiki kodouku na yoru yo
Quédate a mi lado...Soba ni ite...
Cree en el amor esta nocheBelieve in love tonight

Mi corazón está clamando por tiMy heart is crying out for you
Sí... "para siempre para mí"Yeah..."forever to me"

En un corazón negro bajo la luz de la lunaTsukikage no kuro bara ni kokoro wo komete

Quiero transmitir, dejando caer estas alasTsutaetai kono tsubasa sutete
Las palabras de amor hacia tiAnata e no ai no kotoba wo
Reflejadas en una melodía tentadoraTsumibukaki senritsu ni utsushita

Eres para siempre para mí...You're forever to me...

Los caracteres de un sello que se levantanUkiagaru kokuin no moji
La silueta de una estrella que se desvaneceKakete yuku hoshi no SHIRUETTO

Incluso la luna me despreciaTsuki ni sae kirawareta
"Para siempre para mí""Forever to me"
Si no te resistes a la maldición, cerraré estos ojosJubaku ni somukenu nara kono me wo tozasu

Sin dormir... observando la ciudadNemuranai...machi wo mioroshite
Si salto, puedo encontrarteTobikomeba anata ni aeru
Así que, cariño, por ti... caído en el amor de un ángelSo baby for you...koi ni ochita da tenshi

Woo sí...Woo yeah...
Cariño, puedo ir a cualquier lugar por tiBaby, I can go anywhere for you
Veo tu rostro sonriente, te amoI see your smiling face, I love you

En un anhelo que se acumula en la nieveFuritsumoru akogare ni kokoro wo komete

Quiero transmitir, dejando caer estas alasTsutaetai kono tsubasa sutete
La lluvia de estrellas cayendo en el cielo nocturnoHoshi no ame yozora ni kakaru
Quiero ahogarme en el destino llamado amorAi to yuu unmei ni oboretai

En el cielo oscuro que se alejaHanare yuku yami no tsukizora ni
El dolor brillante en mi pechoKirameita mune no itami wa
Es un amor triste y sin finAi to yuu owarinaki kanashii

Eres para siempre para míYou're forever to me
Eres para siempre para míYou're forever to me
Eres para siempre para míYou're forever to me
"Cree en el amor esta noche""Believe in love tonight"