Alone

Solo

Alone

No hay ilusión aquíThere is no illusion here
Tu sonrisa descarada ha dibujado esta imagen claramenteYour blatant smile has drawn this picture clear
Somos uno y lo mismo, tu nombreWe’re one in the same, your name
Me liberaIts sets me free
Mientras se estrellan y arden, somos tú y yoAs they crash and burn it’s you and me

Y me hace bien cantar en tu oídoAnd it does me good to sing in your ear
Pero no ayuda jugar con tu miedoBut it doesn’t help to play on your fear
Y hay una sola cosa que necesito que veasAnd there’s just one thing i need you to see
Mientras se estrellan y arden, somos tú y yoAs they crash and burn it’s you and me

Tú eres el jugador, eres la parteYou are the player you’re the part
Y quiero agradecerteAnd i wanna thank you
Por las veces en las que estuviste ahí cuando el mundoFor the times when you were there when the world
Parecía tan injusto y yoSeemed so unfair and i

Me sentía soloFelt alone

No hay confusión aquíThere is no confusion here
Tenemos el tiempo y el amor no tiene fronterasWe have the time and love has no frontiers
Somos uno en este juego, un nombreWere one in this game one name
InevitablementeInevitably
Mientras se estrellan y arden, somos tú y yoAs they crash and burn it’s you and me

Tú eres el jugador, eres la parteYou are the player you’re the part
Y quiero agradecerteAnd i wanna thank you
Por todas las veces en las que estuviste ahí cuando el mundoFor all the times when you were there when the world
Parecía tan injusto ySeemed so unfair and

Me sentía soloI felt alone

Debe haber algo que te mantiene aquíThere must be something that keeps you here
Cuando estamos en mundos diferentes, sé que estás cercaWhen we’re worlds apart i know you’re near
Y todo lo que tengo te lo doyAnd all that i have i give to you
Es mi forma de agradecerteIts my way to thanks you
Por las veces en las que estuviste ahí cuando el mundoFor the times when you were there when the world
Parecía tan injusto y que a nadie más le importabaSeemed so unfair and that no one else could care
Cuando me sentía solo, me sentía soloWhen i felt alone i felt alone