I Wish She Never Brought It Up

Ojalá nunca lo hubiera mencionado

I Wish She Never Brought It Up

Pausado es el ritmo en el que nos movemosSlowly is the pace we're moving
E impaciente es como eresAnd impatient is how you are
Quizás simplemente no somos convincentesWell maybe we're just not convincing
Porque parece que estábamos equivocados desde el principioCause it looks as if we were wrong from the start
¿Podremos superarlo?Will we pull through?

Coro:Chorus:
Ojalá nunca lo hubiera mencionadoI wish she never brought it up
Que todos los demás viven la vida tan perfectamente pareceThat everybody else lives life so perfectly it seems,
Nuestro mundo entero se está derrumbandoOur whole world is falling down

Cuando la consecuencia soy yoWhen the consequence is me
Simplemente no te importa, nenaYou just don't care babe
Y por lo que pareceAnd by the looks of everything
No volverás a casa prontoYour not coming home soon

Y susurras un concepto de mente estrechaAnd you whisper a narrow-minded concept
Como si eso nos ayudara a tener éxito a largo plazoAs if it would help us in the long run to succeed
Bueno, si solo quisiera esoWell if i just wanted that
No estaría en una relación contigoI wouldnt be in a relationship with you
Porque hay muchas chicas con buen traseroCause there's plenty girls with the booty
Pero no un corazón mejor que el tuyoBut not a better heart than you
Bueno, cariño, supongo que estaba equivocadoWell hun i guess i was wrong

Coro:Chorus:
Ojalá nunca lo hubiera mencionadoI wish she never brought it up
Que todos los demás viven la vida tan perfectamente pareceThat everybody else lives life so perfectly it seems,
Nuestro mundo entero se está derrumbandoOur whole world is falling down

Cuando la consecuencia soy yoWhen the consequence is me
Simplemente no te importa, nenaYou just don't care babe
Y por lo que pareceAnd by the looks of everything
No volverás a casa prontoYour not coming home soon

No lo suficientemente pronto para míNot soon enough for me
Para actuar todo estoTo act this all out
Pero ahora ambos estamos atónitosBut now we're both stunned

Coro:Chorus:
Ojalá nunca lo hubiera mencionadoI wish she never brought it up
Que todos los demás viven la vida tan perfectamente pareceThat everybody else lives life so perfectly it seems,
Nuestro mundo entero se está derrumbandoOur whole world is falling down

Cuando la consecuencia soy yoWhen the consequence is me
Simplemente no te importa, nenaYou just don't care babe
Y por lo que pareceAnd by the looks of everything
No volverás a casa prontoYour not coming home soon

No lo suficientemente pronto para mí...Not soon enough for me...