Come Back, Darling

Regresa, Querida

Come Back, Darling

Ojalá no hubiera un océanoWish that there were not an ocean
Ojalá no hubiera tiempoWish there was no time
Ojalá tuviera un poco másWish I had a little more
Con esa chica míaWith that girl of mine

El amor no es más profundo que un océanoLove's no deeper than an ocean
Y se desvanece con el tiempo que pasaAnd it fades with passing time
Pero la memoria le da vida y significadoBut memory gives it life and meaning
Que puede durar toda una vidaThat can last a whole lifetime

Regresa, queridaCome back, darling
Estaré aquí cada mañanaI will be here every morning
Regresa, queridaCome back, darling
Solo me queda [¿esperar?]I have only [but to wait?]

En tantas canciones antiguasIn so many songs of old
Las mujeres esperan solasWomen wait alone
Esperando al que amanWaiting for the one they love
Hasta que regrese a casaUntil he comes back home

Ahora no soy un hombre de mineralNow I am not a man of ore
Ni del comercio marítimoNor of the sea trade
Pero en un mundo de pérdida y amorBut in a world of loss and love
En eso puedo relacionarmeIn that I can relate

Regresa, queridaCome back, darling
Estaré aquí cada mañanaI will be here every morning
Regresa, queridaCome back, darling
Solo me queda [¿esperar?]I have only [but to wait?]