Frankie

Frankie

Kom op, Frankie, laten we het goed doenCome on now, Frankie, let's get it right
Je weet dat je niet zo laat moet drinkenYou know you shouldn't be drinking so late at night
Maar ik heb deze kaars, jij hebt een lichtBut I've got this candle, you've got a light
Laten we tot de ochtend wakker blijvenLet's stay up till morning

Ik heb een paar gasten gekend die het moeilijk haddenSee I've known a few fellows that had the blues
En ik weet dat ze het van zich af konden schudden als ze dat wildenAnd I know they could shake 'em if they wanted to
Dus laten we wat ijs halen en ik breng de drankSo let's get some ice and I'll bring the booze
En we kunnen bij het water zittenAnd we can sit by the water

De laatste tijd denk ik aan wat mensen die ik kenLately I've been thinking 'bout some people I know
Met hun handen op hun hart en hun ogen naar beneden gerichtWith their hands on their hearts and their eyes down their nose
Kijkend naar de wereld alsof het iets is dat ze vasthoudenJust looking at the world like it's something they hold
Proberend het iets te laten doenTrying to make it do something

En ik kijk naar die dame, ze staat daar gewoonAnd I just look at that lady, she's just standing out there
Kijkend naar het water, ze is niet eenzaam of bangLooking out at the water, she ain't lonesome or scared
Het is alsof ze al honderden jaren iets weetIt's like she's known something for hundreds of years
Het is een kaars die ze brandtIt's a candle she's burning

Oh kom op, Frankie, laten we die kasseienblues zingenOh come on now, Frankie, let's sing those cobblestone blues
Met de zolen van onze schoenen die zeggen dat het me niet om geld gaatWith the soles of our shoes singing I don't care about money
Het gaat me om de dingen die mensen verliezen en de mensen die ze afpakkenI care about the things people lose and the people that take 'em
Het gaat me om de dingen die mensen weten en de wereld die ze makenI care about the things people know and the world they're making

Kom op, Frankie, laten we het goed doenCome on now, Frankie, let's get it right
Laten we naar de bodega gaan voordat ze sluiten voor de nachtLet's hit the bodega 'fore they close for the night
De zee komt binnen en de maan is uit het zichtTide's coming in and the Moon's out of sight
En het lijkt alsof hij die blues zingtAnd it looks like he's singing those blues
Zingend dat het me niet om geld gaatSinging I don't care about money
Zingend dat het me niet om geld gaatSinging I don't care about money
Zingend dat het me niet om geld gaatSinging I don't care about money
Oh, het gaat me niet om geldOh, I don't care about money