Ma Tani

My Tani

Adieu, ma Tani, enfant d'une mer corallienneFarewell, my Tani, child of a coral sea
Nous rêvions du paradis, mais tu m'as oubliéWe dreamed of heaven, but you've forgotten me

Je t'aimais tant, pourquoi avons-nous dû nous séparer ?I loved you dearly, why did we have to part?
Maintenant je suis seul, ici avec un cœur briséNow I am lonely, here with a broken heart

Une fois sur des sables d'argent, nous tenions des mains solitairesOnce on silver sands we held lonesome hands

C'est pourquoi, ma Tani, j'ai crié "Reviens vers moi"That's why, my Tani, I cried "Come back to me"

Une fois sur des sables d'argent, nous tenions des mains solitairesOnce on silver sands we held lonesome hands

C'est pourquoi, ma Tani, j'ai crié "Reviens vers moi"That's why, my Tani, I cried "Come back to me"