Mountain Of Blues

Berg van Verdriet

Mountain Of Blues

Al het whiskeyAll the whiskey
Heeft me pijn gebrachtHas brought me pain
En al het geldAnd all the money
Heeft me regen gebrachtHas brought me rain
Ik was zo hoogBeen so high
En zo vol trotsAnd so full of pride
Het draaide allemaal slechtIt all turned bad
Met een knipper van mijn oogWith the blink of an eye
Ik verloor alles wat ik kan verliezenI lost all I can lose
Vallend van een berg van verdrietFalling down of a mountain of blues

Ik heb een probleemI have got a problem
Laat me het uitleggenPlease let me explain
Korte hete temperamentenShort hot tempers
Je weet dat ze me gek maaktenYou know they drove me insane
Slechte foutenBad mistakes
Je weet dat één genoeg isYou know one is enough
Allemaal vanwegeAll because
Een jaloerse liefdeOf a jealous love
Ik verloor alles wat ik kan verliezenI lost all I can lose
Vallend van een berg van verdrietFalling down of a mountain of blues

Laatste nachtLate last night
Rond 3 uurAbout 3 am
Werd ik koud wakkerI woke up cold
Vragend waar ik ben geweestWondering where I have been
Ik zag mijn schatI saw my baby
Liggend doodstilLaying deathless still
Het kwam allemaal terug naar meIt all came back to me
Tegen mijn wilAgainst my will
Een flits van woedeA flash of anger
Ik weet dat ik had moeten rennenI know I should have run
Maar in plaats daarvanBut instead
Trok ik mijn pistoolI pulled my gun

Ik verloor alles wat ik kan verliezenI lost all I can lose
Vallend van een berg van verdrietFalling down of a mountain of blues