I Love You (Miss Robot)

Te amo (Miss Robot)

I Love You (Miss Robot)

Haces el amor como un metrónomo
You make love like a metronome
No conduzcas tan rápido cuando me lleves a casa
don't drive to fast when you take me home
toque la costura en su piel plateada
touch the seam on your silver skin
Me siento tan duro cuando me aceptáis
I feel so hard when you take me in

Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
electrónicamente
electronically…
Te amo, señorita Robot
I love you miss robot,
programado sólo para complacer
programmed just to please

Hablar de amor por teléfono
Talk of love on the telephone
cuando tu voz se desvanece hay un tono de pago
when your voice fades theres a paying tone
forzar una moneda y su allí de nuevo
force a coin and your there again
y mi soledad ha sido pagada
and my loneliness is paid away

Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
programado sólo para complacer
programmed just to please
Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
Electrónicamente
Electronically

Debo dejar a la Srta. Robot
I must leave miss robot,
entregarte a mí
give yourself to me
Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
¿Me amas?
Do you love me?

Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
electrónicamente
electronically
Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot
Programado sólo para complacer
Programmed just to please

Debo dejar a la señorita robot
I must leave miss robot
entregarte a mí
give yourself to me
Te amo, te echo de menos robot
I love you miss robot