I'm Scared Now

Estoy Asustado Ahora

I'm Scared Now

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe

Me resulta difícil adaptarme a la ignorancia que fluye de las palabras que guardo en silencio.I find it hard to adjust to the ignorance flowing from words I keep hush.
Y mi cabeza.And my head.
Bueno, mi cabeza guarda secretos, ¿pero tal vez se revelen?Well, my head, it keeps secrets, but maybe they show?”
'Oh... Bueno, ¿no lo sabrías?' ¿Que se ha ido?“Oh… Well, wouldn’t you know?” That it’s gone?
Pero al menos encontré a Cristo, o eso digo cuando se trata de estas noches...But at least I found Christ, or I say that I did when it comes to these nights…

'¿He perdido tu toque matutino?'“Have I lost your morning touch?”
'Oh, ¿alguna vez perderás tu fe en mí?'“Oh, Will you ever lose your faith in me?”

'¿He perdido tu toque matutino?'“Have I lost your morning touch?”
'Oh, ¿alguna vez perderás tu fe en mí?'“Oh, Will you ever lose your faith in me?”
... ¿O esto realmente está en tu plan?… Or is this really in your plan?

Toma esta carga, ponla sobre mí.Take this burden, lay it on me.
Sé que esto no es gracioso...I know this isn’t funny...
Bajando,Coming down,
Clavo.Nail.
No dicho.Unspoken.

Toma esta carga, ponla sobre mí.Take this burden, lay it on me.
Bajando,Coming down,
Clavo.Nail.
No dicho.Unspoken.

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe

Escalaré las montañas y navegaré por el mar, (solo buscándote...)I’ll scale the mountains and I’ll sail the sea, (just searching for you…)
Y si no encuentro nada, ¿dónde me deja eso?And if I find nothing, where’s that leave me?
Escalaré las montañas y navegaré por el mar, (solo buscándote...)I’ll scale the mountains and I’ll sail the sea, (just searching for you…
Pero ¿qué pasa si me ahogo o caigo por una pendiente, debería prepararme para una vida de rodillas?But what if I drown or I fall down a slope, should I pack for a life on my knees?)

Desperdicia tu tiempo en autocompasión...Waste your time on self pity…
Tómate tu tiempo cuando estés cavando tu agujero...Take your time when you’re digging your hole…
Tómate tu tiempo, como si estuviera de tu lado,Take your time, like its on your side,
pero siempre estás esperando para ir.but you’re always just waiting to go.

Desperdicia tu tiempo en autocompasión...Waste your time on self pity…
Tómate tu tiempo cuando estés cavando tu agujero...Take your time when you’re digging your hole…
Tómate tu tiempo, como si estuviera de tu lado,Take your time, like its on your side,
pero siempre estás esperando para ir.but you’re always just waiting to go.

¿Cuándo seré libre?When will I be free?

¿Cuándo seré libre?When will I be free?

Estoy seguro de que esperar es divertido.I’m sure waiting’s fun.
Estoy cortando lazos.I’m cutting ties.
Estoy viviendo mentiras.I’m living lies.
Soy como todos.I’m just like everyone.

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe

Abre tus ojos y mira.Open up your eyes and see.
Estamos en mundos diferentes pero aún estoy aquí esperando.We’re worlds apart but I'm still here waiting
Deja de lado esas tendencias.Let go of these tendencies.
Nos mantienen aquí y no tenemos espacio para respirar.They keep us here and we have no room to breathe
no tenemos espacio para... respirarhave no room to… breathe
no tenemos espacio para...have no room to…