My Girl

Mi Chica

My Girl

Cinco pies de alturaFive feet high
Y no muy tímidaAnd not very shy
Ella dijo: 'Chico, ¡hey, solo espera!'She said: "Boy, hey you just wait!"

'Te llevaré a las cinco‘Take you at five
Has terminado con tu vidaHave done with your life
Y no llegues muy tardeAnd don’t be very late

Oh, qué hermosaOh what a beautiful one
Mi chicaMy girl
Es una belleza maravillosaIs a wonderful beauty
Mi chicaMy girl
Puede bailar como una rudaShe can dance like a rudy
Mi chicaMy girl
Y cuando pisa mis piesAnd when she steps on my toes
Ella es mi chicaShe’s my girl
Se siente como hadas besando mi narizFeels like a fairy kisses my nose

Mi chicaMy girl
Es una prima ballerinaIs a prima ballerina
Mi chicaMy girl
Es una pequeña señoritaIs a tiny segnorena
Mi chicaMy girl
Y cuando se recuesta sobre míAnd when she lies on me
Ella es mi chicaShe’s my girl
No queda nada más que verThere’s nothing left for me to see

Lo último que séThe last thing that I know
Fue el olor de un rinoceronte,Was the smell of a rhino,
Su golpe fue bastante fuerteHer hit was pretty hard

Desde entonces hemos estado casadosSince then we’ve been married
Mis sueños han sido enterradosMy dreams have been buried
Nadie nos separaráNo one will tear us apart

Oh, qué hermosa...Oh what a beautiful one...