Cruisen

Cruisear

Cruisen

Porque yoWeil ich

Hago que mis carros se vean bienMeine Karren aufmotzen lasse
¡Mi garage parece un pit stop!Ähnelt meine Garage einer Boxengasse!
Abro la cajuela (¡sí!)Ich mach' den Kofferraum auf (yeah!)
Y el subwoofer provoca un temblor y destruye tu casa! (¡Sí!)Und der Woofer löst ein Erdbeben aus und zertrümmert dein Haus! (Yeah!)

Spoiler: de carbono, llantas: cromadasSpoiler: Carbon, Felgen: Verchromt
Dejo que las llantas giren, tengo el síndrome de burnout!Ich lass' die Reifen dreh'n, ich hab' das Burnout-Syndrom!
Y me vale un comino la emisión de CO2Und scheiß' auf CO2-Emission
Conduzco un Mercedes en versión AMG, ¡perra!Ich fahre Mercedes in AMG-Version, Bitch!

Este estilo de manejo es agresivoDieser Fahrstil ist aggressiv
Nos llevamos a las chicas y el carro va bajo!Wir legen Weiber flach und die Karre tief!
Conducimos Benz, por principioWir fahren Benz, aus Prinzip
Tú sales de tu Citroën y empujas!Du steigst aus deinem Citroen aus und schiebst!

Y con las luces de neón en el fondoUnd auf die Neon-Lights am Unterboden
¡Podría venirme de inmediato!Könnte ich mir sofort einen runterholen!
Con el sonido del motor y las llantas humeantesVom Motorensound und von den qualmenden Reifen
¡Sí! ¡Me da un buen subidón!Yeah! Krieg' ich glatt einen Steifen!

No importa si es manual o automáticoEgal ob Manuell oder Automatik
En cada semáforo se baja el vidrio!An jeder Ampel wird downgekickt!
25 pulgadas y 10,000 cc25 Zoll und 10000 Kubik
¡En este auto, las mujeres son un hecho!In diesem Auto werden Frauen gefickt!

Cruiseamos relajados en nuestro Benz!Wir cruisen relaxed in unserem Benz!
La crew está lista y el bíceps crece!Die Crew ist besetzt und der Bizeps wächst!
Estamos cómodos, aquí no frenamos!Wir sitzen bequem, bei uns wird nicht gebremst!
Porque cruiseamos relajados en nuestro Benz!Denn wir cruisen relaxed in unserem Benz!

Tengo llantas enormes como un monster truckIch hab' fette Reifen wie ein Monster-Truck
Y tú hablas tonterías como Donald Duck!Und du redest Scheiße so wie Donald Duck!
Te muestro cómo vaciar la bomba de gasolinaIch zeig' dir, wie man mit diesem Gefährt
¡Con este vehículo!Die Benzinsäule leert!

Chaqueta de entrenamiento pagada por el HartzTrainingsjacke vom Hartz bezahlt
Salgo a la calle y el perro de pelea ladra (¡aRF!)Ich geh' auf die Straße und der Kampfhund bellt (aRF)!
Subo al carro, piso el aceleradorSteige in den Wagen, trete auf's Gas
Y la aguja del velocímetro da vueltas!Und die Tachonadel fährt Karussell!

Un respiro, luego estoy lo suficientemente cercaEin Atemzug, dann bin ich nah genug
Y embisto tu carro con toda la fuerza!Und ramme deine Karre mit aller Wucht!
Me doy a la fuga, y tomo un tragoBegeh' Fahrerflucht, und nehm' ein' Schluck
De la mezcla de gasolina, ¡anorexia!Von dem Benzingemisch, Magersucht!

Y porque tengo más cilindros bajo el capóUnd weil ich mehr Zylinder unter der Haube hab'
La escenografía se mueve como por arte de magia (¡hex, hex!)Fährt die Requisite von Zauberhand (hex, Hex!)
Piso el acelerador, las mujeres se vuelven locasTret' ich auf das Gas, geh'n Frauen ab
Y las acuesto en mi auto!Und leg' sie in meinem Auto flach!

Dados en la mano, se cambia de marchaWürfel in der Hand, es wird der Gang geschalten
Arranco y dejo que el embrague suene!Ich fahre an und lass' die Kupplung schnalzen!
Y si no terminamos con una chicaUnd landen wir mal nicht bei einer Alten
¡Entonces el escape tendrá que servir!Dann muss halt der Auspuff herhalten!

Cruiseamos relajados en nuestro Benz!Wir cruisen relaxed in unserem Benz!
La crew está lista y el bíceps crece!Die Crew ist besetzt und der Bizeps wächst!
Estamos cómodos, aquí no frenamos!Wir sitzen bequem, bei uns wird nicht gebremst!
Porque cruiseamos relajados en nuestro Benz!Denn wir cruisen relaxed in unserem Benz!

¡Así es como rodamos!Das ist wie wir rollen!
¡Así es como rodamos! (¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief!)
¡Así es como rodamos! (¡Bajo! ¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief! Tief!)
¡Así es como rodamos! (¡Bajo! ¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief! Tief!)

¡Bajo! ¡Bajo! ¡Bajo! ¡Bajo!Tief! Tief! Tief! Tief!
¡Bajo! ¡Bajo! ¡Bajo! ¡Bajo!Tief! Tief! Tief! Tief!

Cruiseamos relajados en nuestro Benz!Wir cruisen relaxed in unserem Benz!
La crew está lista y el bíceps crece!Die Crew ist besetzt und der Bizeps wächst!
Mira la estrella, muéstranos respeto!Guckt auf den Stern, zeigt uns Respekt!
Porque cruiseamos relajados, ¡somos TBS!Denn wir cruisen relaxed, wir sind TBS!

Cruiseamos relajados en nuestro Benz!Wir cruisen relaxed in unserem Benz!
La crew está lista y el bíceps crece!Die Crew ist besetzt und der Bizeps wächst!
Estamos cómodos, aquí no frenamos!Wir sitzen bequem, bei uns wird nicht gebremst!
Porque cruiseamos relajados en nuestro Benz!Denn wir cruisen relaxed in unserem Benz!

¡Así es como rodamos! (¡Bajo! ¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief! Tief)
¡Así es como rodamos! (¡Bajo! ¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief! Tief)
¡Así es como rodamos! (¡Bajo! ¡Bajo!)Das ist wie wir rollen! (Tief! Tief)
¡Así es como rodamos!Das ist wie wir rollen!

¡Bajo! ¡Bajo!Tief! Tief!