Pansy's Plea

Súplica de Pansy

Pansy's Plea

Mira allí, Potter está allí ahoraLook there- Potter is there now
El que busca el Señor TenebrosoThe one that the Dark Lord seeks
No vuelvan sus varitas hacia mí ahoraDon't turn your wands on me now
Solo déjenme, déjenme hablarJust let me- let me speak
Sé que seremos recompensadosI know that we'll be rewarded
Si solo hacemos lo que él diceIf we just do what he says
Porque todos ustedes saben tan bien como yoCuz you all know as well as I do
Que si no lo hacemos, terminaremos muertosIf we don't we'll end up dead

Escuchen, agarren a Harry PotterListen up, grab Harry Potter
Les ruego, agarren a Harry PotterI beg you, grab Harry Potter
¡Alguien rápido! Agarren a Harry PotterSomeone quick! Grab Harry potter
Antes de que suene la hora de medianocheBefore the hour of midnight chimes
Vamos amigos, agarren a Harry PotterCome one friends, grab Harry Potter
Por favor, por favor, agarren a Harry PotterPlease oh please, grab Harry Potter
¡No sean tontos! Agarren a Harry PotterDon't be thick! Grab Harry Potter
Y salvaremos mil vidasAnd we will save a thousand lives

¿Realmente creen que un chico de diecisiete añosDo you really think a boy of seventeen
Puede vencer a Aquel-que-no-debe-ser-nombrado?Can defeat He-who-must-not-be-named?
El mago más grande de todos los tiemposThe greatest wizard of all time
Contra un chico que solo prospera en la famaAgainst a boy who thrives only on fame
Solo atrápenlo y entréguenlo ahoraJust get him and turn him in now
Y vean lo que el Señor Tenebroso tiene para darAnd see what the Dark Lord has to give
Depende de nosotros, la elección está clara ahoraIt's up to us, the choice is clear now
Harry Potter no puede vivirHarry Potter cannot live

Escuchen, agarren a Harry PotterListen up, grab Harry Potter
Les ruego, agarren a Harry PotterI beg you, grab Harry Potter
¡Alguien rápido! Agarren a Harry PotterSomeone quick! Grab Harry potter
Antes de que suene la hora de medianocheBefore the hour of midnight chimes
Vamos amigos, agarren a Harry PotterCome one friends, grab Harry Potter
Por favor, por favor, agarren a Harry PotterPlease oh please, grab Harry Potter
¡No sean tontos! Agarren a Harry PotterDon't be thick! Grab Harry Potter
Y salvaremos mil vidasAnd we will save a thousand lives

Oigan, esperen, ¿qué están haciendo?Hey wait, what are you doing?
¿Por qué apuntan esas varitas hacia mí?Don't you point those wands at me
Ustedes no saben lo que es correcto ahoraYou guys don't know what is right now
Así que déjenme hacerles verSo let me make you see
Slytherins, apóyenme ahoraSlytherins, back me up now
Saben que lo que digo es verdadYou know what I say is true
Hufflepuffs y GryffindorsHufflepuffs and Gryffindors
Ravenclaws déjenme mostrarlesRavenclaws let me show it to you

Escuchen, agarren a Harry PotterListen up, grab Harry Potter
Les ruego, agarren a Harry PotterI beg you, grab Harry Potter
¡Alguien rápido! Agarren a Harry PotterSomeone quick! Grab Harry potter
Antes de que suene la hora de medianocheBefore the hour of midnight chimes
Vamos amigos, agarren a Harry PotterCome one friends, grab Harry Potter
Por favor, por favor, agarren a Harry PotterPlease oh please, grab Harry Potter
¡No sean tontos! Agarren a Harry PotterDon't be thick! Grab Harry Potter
Y salvaremos mil vidasAnd we will save a thousand
Escuchen, agarren a Harry PotterListen up, grab Harry Potter
Les ruego, agarren a Harry PotterI beg you, grab Harry Potter
¡Alguien rápido! Agarren a Harry PotterSomeone quick! Grab Harry Potter