Traducción generada automáticamente
Chapter 38
The Butterbeer Experience
Capítulo 38
Chapter 38
Sé lo que debo hacer y estoy preparadoI know what I must do and I am prepared
Pero por favor quédate aquí para no asustarmeBut please stay here so I'm not scared
No hay tiempo para explicaciones, no hay tiempo para despedidasNo time to explain, no time for goodbyes
Solo tiempo para lágrimas mientras miro tus ojosOnly time for tears as I look into your eyes
Quédate conmigo, mi familiaStay with me, my family
Toma mi mano, toca mi corazónHold my hand, touch my heart
Sé que muy prontoI know that pretty soon
Estaré donde tú estásI'll be where you are
Lo enfrentaré con fuerzaI'll face him strong
Solo quédate a mi ladoJust stay by my side
Quiero que estés ahí, cuando mueraI want you there, when I die.
He intentado, mantenerme con vidaI have tried, to stay alive
Pero ahora debo, sacrificarBut now I must, sacrifice
No retrocederé, sí me mantendré firmeI won't back down, yes I'll stand tall
Y con suerte, no lo sentiré en absolutoAnd hopefully, I won't feel it at all
Quédate conmigo, mi familiaStay with me, my family,
Toma mi mano, toca mi corazónHold my hand, touch my heart
Sé que muy prontoI know that pretty soon
Estaré donde tú estásI'll be where you are
Lo enfrentaré con fuerzaI'll face him strong
Solo quédate a mi ladoJust stay by my side
Quiero que estés ahí, cuando mueraI want you there, when I die.
El olor del bosque me rodea,The smell of the forest surrounds me,
El olor de su cabello rojo me aferra a la realidad,The smell of her red hair grounds me,
El sonido de sus voces me protege del dañoThe sound of your voices protect me from harm
Sé que estarán aquíI know that you'll be here
Hasta el finalUntil the end
Y no puedo esperarAnd I can't wait
A verte de nuevoTo see you again
Toma mi mano, toca mi corazónHold my hand, touch my heart
Sé que muy prontoI know that pretty soon
Estaré donde tú estásI'll be where you are
Lo enfrentaré con fuerzaI'll face him strong
Solo quédate a mi ladoJust stay by my side
Quiero que estés ahí, cuando muera.I want you there, when I die.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Butterbeer Experience y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: