visualizaciones de letras 1.912
Letra

Alcançar

Reach

Na noite passada eu sonhei que tinha você comigo,Last night I dreamt I held you with me,
Fechar o suficiente para sentir que você respira,Close enough to feel you breathe,
Quando acordei, eu coloco aqui vazio,When i awoke I lay here empty,
Cought entre os querem e precisam,Cought between the want and need,

Agora, na escuridão eu sou só,Now in the darkness i am only,
Mente esperanças pensativo e peices,Thoughtful hopes and peices mind,
Esses sonhos são tudo que eu sempre quis,These dreams are all I've ever wanted,
Encontrados por trás dos olhos de fechamento,Found behind the closing eyes,

Há quanto tempo estamos tentando alcançá-lo,How long we've been trying to reach you,
Todos nós caímos como este, às vezes,We all fall down like this sometimes,
Tentando chegar até você,Trying to reach you,
Eu estou tentando,I'm trying,

Na noite passada eu sonhei que eu tinha você comigo,Last night I dreamt I had you with me,
Mais perto ainda vê-lo sair,Closer still to see you leave,
Quando acordei, o medo da solidão,When i awoke the fear of lonley,
Apertou o meu coração no sono conscienteGripped my heart in conscious sleep,

Agora, na escuridão, eu estava vazio,Now in the darkness I lay empty,
vazio espancado como um tambor,Hollow beaten like a drum,
Gaiolas de água Sill estou esperando,Sill water cages I am hoping,
Nestes sonhos para mim você vai vir,In these dreams to me you'll come,

Há quanto tempo estamos tentando alcançá-lo,How long we've been trying to reach you,
Todos nós caímos como este, às vezes,We all fall down like this sometimes,
Tentando chegar até você,Trying to reach you,
Eu estou tentando,I'm trying,

Estes campos vivo com fogo e cinzas,These fields alive with fire and ashes,
Dentro desses campos, encontramos oceanos de cinzas,Inside these fields we'll find oceans of ashes,
Quando todos os seus sonhos morreram,When all your dreams have died,
Eu não quero morrer,I don't want to die,

Apenas mantendo segurando minha mão,Just keeping holding my hand,
Porque eu estou tentando chegar até você,Because i'm trying to reach you,
Eu nunca vou deixar você ir,I'm never letting you go,
Porque eu estou morrendo para mantê-lo,Because i'm dying to keep you,

Estou tentando ...I'm trying...

Eu estou andando através de seus campos,I'm walking through your fields,
De flores quebrados,Of broken flowers,
Eles caem sobre o meu rosto como lágrimas por horas,They fall upon my face like tears for hours,
Se todos nós somos,If all we are we are,
Se todos nós somos,If all we are we are,
Para despertar e chamar seu nome,To wake and call your name,
Na horas difíceisIn the tine hours,
nós sempre caímosWe all fall down

Escrita por: The Butterfly Effect. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alex y traducida por Fernando. Revisión por Beatriz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Butterfly Effect y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección