Madame Supreme

Madame Suprema

Madame Supreme

En la nube de hongoOn the mushroom cloud
Ceniza caliente y desordenHot ash and disarray
Colocó su alma en su bolsilloPlaced his soul in her pocket
Se despidió del horizonteWaved goodbye to the horizon

De un nenúfar a otroOne lily-pad to another
Él se escapóHe scarped
Mientras descansaba los perrosWhile resting the dogs
Un destello inquebrantableAn unwavering glimmer
Le atravesó el ojoStabbed his eye

Ella era más brillante que cualquier SolShe was brighter than any Sun
Que pudiera haber imaginadoHe could ever have imagined
Las chispas quemaron sus párpadosThe sparks burned his lids
Y sus manos se cubrieron de costrasAnd his hands scabbed over

No te atrevas a levantarteNo don't dare get up
(Susurro plateado)(Silver whisper)
Siéntate ahí y mírameYou sit there and watch me
Derrito la tristeza de tu corazónMelt the sorrow from your heart

Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y cantaAnd chant
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme
Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y cantaAnd chant
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme

No hay pausa para el reloj del día del juicio finalAin't no stop for the doomsday clock
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout
Corre hacia la cima solo para prepararte para la caídaRace to the top just to brace for the drop
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout

Es mejor salir limpio, dice SupremaBetter to come out clean, says Supreme
Mientras acaricia su cabelloWhile stroking her hair

Lejos vine a morir soloFar away I came to die alone
Una y otra vezAgain and again

Bueno, llegaste al lugar correctoWell you came to the right place
Toma mi mano y escapaTake my hand and escape
Tu final del díaYour end of day

Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y cantaAnd sing
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme
Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y cantaAnd sing
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme

No hay pausa para el reloj del día del juicio finalAin't no stop for the doomsday clock
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout
Corre hacia la cima solo para prepararte para la caídaRace to the top just to brace for the drop
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout

Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y gritaAnd scream
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme
Enciende todas las velas, enciende todas las velasLight all the candles, light all the candles
Y gritaAnd scream
Por Madame SupremaFor Maddam Supreme

Corre hacia la cima solo para prepararte para la caídaRace to the top just to brace for the drop
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout
No hay pausa para el reloj del día del juicio finalAin't no stop for the doomsday clock
Sigue huyendo de la radiaciónKeep runnin' from the fallout