Kamperen

Camping

Kamperen

toma tus cosas porque nos vamos de paseopak je spullen want we gaan op stap
hazlo rápido, hazlo veloz y ágildoe het snel, doe het vlug en rap
por los bosques y los camposde bossen in en de velden door
cantamos esta canción y vamos por ellowe zingen dit liedje en we gaan ervoor

vamos de camping, temprano levantadoswe gaan kamperen, vroeg uit de veren
sal de tu carpa, el sol te consientekom eens uit je tent, je wordt door de zon verwent

10 pares de calcetines limpios10 paar schone sokken
algunas camisetas y una chaquetawat t-shirts en een jas
una piedra de sílex, caja de fósforoseen vuursteen, doosje lucifers
una navaja, una brújulaeen zakmes, een kompas

una mochila y un traje de bañoeen rugzak en een zwembroek
zapatos para caminar y un suéterstapschoenen en een trui
llegan días frescoser komen frisse dagen
y a veces una lluviaen soms een regenbui

encuentras los lugares más hermosos cerca de pueblos al solje vindt de mooiste plekjes langs dorpjes in de zon
junto a árboles muy antiguos que saben cómo comenzólangs hele oude bomen die weten hoe 't begon

por los bosques y los camposde bossen in en de velden door
cantamos esta canción y vamos por ellowe zingen dit liedje en we gaan ervoor

vamos de camping, temprano levantadoswe gaan kamperen, vroeg uit de veren
sal de tu carpa, el sol te consientekom eens uit je tent, je wordt door de zon verwent
vamos de camping, entre ososwe gaan kamperen, tussen de beren
las hormigas (ay) eso se acostumbrade mieren (aauw) dat went
el sol te consienteje wordt door de zon verwent

un rompevientos y algunas curitaseen windjack en wat pleisters
un mapa topográfico y un paloeen stafkaart en een stok
repelente de insectos y salsa en latainsectenzalf en saus uit blik
porque ahora eres el cocinerowant jij bent nu de kok

y por la noche escuchas a los animalesen 's nachts hoor je de dieren
que cazan en el bosquedie jagen in het bos
un búho buscando algo sabrosoeen uil op zoek naar lekkers
quizás veas un zorromisschien zie je een vos

encuentras los lugares más hermosos cerca de pueblos al solje vindt de mooiste plekjes langs dorpjes in de zon
junto a árboles muy antiguos que saben cómo comenzólangs hele oude bomen die weten hoe 't begon

por los bosques y los camposde bossen in en de velden door
cantamos esta canción y vamos por ellowe zingen dit liedje en we gaan ervoor

vamos de camping, temprano levantadoswe gaan kamperen, vroeg uit de veren
sal de tu carpa, el sol te consientekom eens uit je tent, je wordt door de zon verwent
vamos de camping, entre ososwe gaan kamperen, tussen de beren
las hormigas (ay) eso se acostumbrade mieren (aauw) dat went
el sol te consienteje wordt door de zon verwent

toma tus cosas porque nos vamos de paseopak je spullen want we gaan op stap
hazlo rápido, hazlo veloz y ágildoe het snel, doe het vlug en rap
por los bosques y los camposde bossen in en de velden door
cantamos esta canción y vamos por ellowe zingen dit liedje en we gaan ervoor

vamos de camping, temprano levantadoswe gaan kamperen, vroeg uit de veren
sal de tu carpa, el sol te consientekom eens uit je tent, je wordt door de zon verwent
vamos de camping, entre ososwe gaan kamperen, tussen de beren
las hormigas (ay) eso se acostumbrade mieren (aauw) dat went
el sol te consienteje wordt door de zon verwent