Munchausen's Syndrome By Proxy

Síndrome de Munchausen por poder

Munchausen's Syndrome By Proxy

Aquí vienen, armados con acusaciones,Here they come, armed with accusations,
y la habilidad de hablar es lo que los hace peligrosos. Si abres los ojos cuando mueven los labios, te asegurarás de ver que están llenos de mentiras,and the ability to speak is all that makes them dangerous. If you open your eyes when they're moving their lips you'll be sure to see that they're full of it,
y yo no estoy comprando eso.and I'm not buying in.
No harás un punto válido,You won't make one valid point,
y nunca admitirás esto como validez.and you'll never concede this as validity.
Aquí vienen, armados con irritación,Here they come, armed with aggravation,
y nunca se molestan en preguntar,and they never bother to question,
'¿Cuál es mi motivación?'"What's my motivation?"
Pero si abres los ojos cuando mueven los labios, te asegurarás de ver que están llenos de mentiras,But if you open your eyes when they're moving their lips, you'll be sure to see that they're full of it,
y yo no estoy comprando eso.and I'm not buying in.
Esto no es una anomalía moderna,This is not a modern anomaly,
ha estado ocurriendo durante siglos.it's been going on for centuries.
Tú estás comprando eso, y yo estoy cobrando.You're buying in, and I'm cashing out.
Esto no es una anomalía moderna, ha estado ocurriendo durante siglos, y solo estás repitiendo las peores partes de la historia.This is not a modern anomaly, it's been going on for centuries, and you're just repeating the worst parts of history.