Contrail Crucifix

Cruz del Contrail

Contrail Crucifix

Solo vengo cargando cargasI only come bearing burdens
Pero no decido intentarBut I don't decide to try
Poner peso sobre ti, cariñoTo put weight on you, darling
Peso plumaFeatherweight

Mira cuánto arruiné estoLook at how much I ruined this
Imagina cómo debo retorcerme en la adicciónImagine how I must writhe in the addiction

Mira esto en pantalla completa (pez en un barril)View this in full screen (fish into a barrel)
Te pierdo (cañones en la madera)I lose you (cannons into wood)
Nunca quise (ser tu única cosa)I never wanted to (be you're only good)
Cosa, cosa, cosaThing, thing, thing
Cosa, cosa, cosaThing, thing, thing
Cosa, cosa, cosaThing, thing, thing

Oh, sí, tomaré este baileOh, yes, I will take this dance
Estoy satisfecho y necesito consejoI'm satisfied and I need advice
Sobre cómo ponerte en una camaOn how to put you in a bed
Con rosas y espinasWith roses and thorns

Depresión post-paradigmaPost-paradigm depression
ApuñaladoresBackstabbers
Esperando ser cortejados en lo justoWaiting to be courted in righteous
Murciélagos que vienen alrededorBats to come around
Mira qué lindos son los niñosLook at how cute the kids are
Imagina lo felices que estarán en el cieloImagine how happy they'll be in heaven

Cuatro vueltas alrededor del clásico de culto, sabes que nunca seremos el plato fuerte en un show al que vayasFour laps around the cult classic, you know we'll never headline a show you go to
Necesitamos que compres nuestra mercancía para poder comer, necesitamos que le cuentes a tus amigos sobre nosotrosWe need you to buy our merch so we can eat, we need you to tell your friends about us
Hay esta nueva banda pesada de segunda categoría, que ni siquiera puede tocar sus instrumentosThere's this brand new second rate heavy band, who can't even play their instruments
Olvidarás nuestro nombre con nada más que decir, y lo daremos por terminado en 2028You'll forget our name with nothing left to say, and we'll call it quits in 2028
(Cuando saltes a ese lago de fuego, ¿dónde está la página que quemas?)(When you jump in that lake of fire, where is the page that you burn?)

Quema toda esta maldita cosaTorch the whole damn thing
¿P-p-puedes hablarlo?Ca-ca-can you speak it?

Déjalo retorcerse en la sinfonía subterráneaLet it writhe in the underground symphony