Title Track

Tema Principal

Title Track

Hermana syzygySister syzygy
Concéntrate en el cuerpo del medioFocus on the middle body
Química básicaBasic chemistry
Ciencia estancada, hijo del medioStagnant science middle child
Hay tanto que quiero d-d-d-decirThere's so much I wanna s-s-s-say
Pero solo mantengo mi maldito hocico cerradoBut I just keep my fucking mouth shut
Hermana SyzygySister Syzygy
¿No odias serDon't you hate being

Siempre la que tiene razón?Right all the time?
Demasiado controladora, recta o calle maníacaOver bearing straight or manic street
Parece que predicas como un hombre que perdió su escritorio satisfechoYou seem to preach like a man who lost his desk sated
Pero estoy bastante seguro de que tu nombre sigue en la puertaBut I'm pretty sure that your name is still on the door
Pintado como en los viejos tiemposPainted like the old days
En una búsqueda de lo que tiene sentido conIn a dig for what makes sense with
Los juegos de la búsqueda que juegas con los pasantes este veranoThe search party games you play on the interns this summer
Voy a asegurarme de que tu espalda se rompaI'm gonna make sure your back breaks

Ve a lo seguro para llevarte bienGo along to get along
Ve a lo seguro para llevarte bien otra vezGo along to get along again
No dejes que piensen que el diablo ganóDon't let 'em think that the devil won
Así que levanta la bandera y deja la linterna encendidaSo raise the flag and leave the lantern on
¿Te hace sentir grande solo decirDoes it make you feel big just to say
Que no amamos a otro?We didn't love another?

¿No puedes admitir que estás equivocada? Así que discúlpateCan't you admit that you're wrong? So apologize
Porque a tu cuenta bancaria no le importa si tu amigo muere'Cause your bank account doesn't care if your friend dies
(Toma, toma, toma, toma)(Take, take, take, take)
Estoy seguro de que estás tan enojada y cansada del mundoI'm sure that you're just as pissed and world weary
Pero no creo que eso signifique que estés por encima de ninguno de nosotrosBut I don't think that means you're above any of us
(Exorciza al terapeuta famoso)(Exorcise the celebrity therapist)
Cada línea es un albatrosEvery line is an albatross
Una interrupción de las escrituras que se burlanAn interruption of scripture scoffed
(Déjame interrumpir)(Let me interject)
Así que dame la antorcha y hablaré y seguiré a los famososSo give me the torch and I'll stalk and talk famous
Con una garganta pomposa en una voz de estado imperialWith a pompous throat in an empire state voice box

No dejes que piensen que tu diablo ganóDon't let 'em think that your devil won
Las bocas de fuego podrían tragarnos enterosThe fire mouths could swallow us whole
Me amaré tanto que no tendrás que hacerloI will love me so you don't have to
Abrazando todas mis luchasEmbrace in all my struggles

Miro hacia la LunaI look up to the Moon
(Recuérdame las estrellas en mi techo) y me siento y miro(Recall the stars on my ceiling) and I sit and stare
(La envidiosa visión nocturna de color) me pregunto dónde estás(The envious color night vision) wonder where you are
(La parálisis que anhelo) sabiendo que estás jugando a la casita(The paralysis that I long for) knowing you're playing house

Llega a la fuente de la juventud y da graciasGet to the fountain of youth and give thanks
Cuando está hecha de petróleoWhen it's made of oil

Rodea la habitaciónSurround the room
Y llámame a casaAnd call me home
Solo termina este líoJust end this mess
Y la condenaciónAnd damnation
Rodea la habitación (rodea la habitación)Surround the room (surround the room)
Y llámame a casa (y llámame a casa)And call me home (and call me home)
Solo termina este lío (solo termina este lío)Just end this mess (just end this mess)
Y la condenaciónAnd damnation

Envuelto alrededor del servicio estaba el plástico del progresoWrapped around the service was the plastic wrap of progress
Y las aguas residuales de los temas principales podrían haber tenido un toque de sutilezaAnd the sewage of the title tracks could have had a hint of subtlety
Repitiendo letras, instancias de bucles, sigue y escarbaRepeating lyrics, instances of loops, go on and dig it
Deja que los secretos de los terrenos de stomping acechen yLet the stomping grounds secrets stalk and
Termina esta ejecuciónEnd this execution
(Di adiós a todos los que amas)(Say goodbye to everyone that you love)
Carta de sangre, te estás quedando sin recursosBlood-letter, you're running dry
(Desgustado por la forma en que actúas)(Disgusted by the way that you act)

VeGo
A lo seguroAlong
Para llevarteTo get
BienAlong