The Times We Had

De Tijden Die We Hadden

The Times We Had

Al de dingen die we deden,All the things we've done,
mensen die we kennen,people that we know,
plekken waar we zijn geweest.places we've been.
Wat er ook gebeurt,No matter what,
we blijven samen.we stick together.
En ik heb rondgehangen,And I've been hangin' round,
met het soort mensen,with the kind of people,
waar je me voor waarschuwde,you warned me about,
en ik ben net als hen geworden.and I turned out just like them.
Het zijn mijn vrienden,They're my friends,
en wat er ook gebeurt,and no matter what,
door dik en dun.through thick or thin.
We blijven samen.We stick together.
(whoah)(whoah)
De tijden die we hadden.The times we had.
(whoah)(whoah)
We houden ervan om te kloten,We like to xxxx around,
en soms weet ik dat we te ver gaan,and sometimes I know we go too far,
dat is gewoon wie we zijn.thats just who we are.
Je komt erachter wie je echte vrienden zijn.You find out, who you're real friends are.
Het zijn degenen die blijven hangen,They're the ones who stick around,
als alles misgaat.when everything goes wrong.
En ik heb rondgehangen,And I've been hangin' round,
met het soort mensen,with the kind of people,
waar je me voor waarschuwde,you warned me about,
en ik ben net als hen geworden.and I turned out just like them.
(whoah)(whoah)
De tijden die we hadden.The times we had.
(whoah)(whoah)
Een deel ging goed,Some of it went well,
en een deel was hel.and some of it was hell.
(whoah)(whoah)
De tijden die we hadden.The times we had.
Wij tegen de wereld.Us against the world.
En we blijven samen.And we stick together.
(ja)(yeah)
Voor altijd.Forever.
Voor al mijn vrienden die er niet meer zijn,To all of my friends who are gone,
ik zal je nooit vergeten.I never will forget you.
Ik voel me gelukkig dat ik je heb ontmoet.I feel lucky that I met you.
We hebben soms gevochten.We fought sometimes.
En ik hoop dat ik leef naar,And I hope I live up to,
de dromen die we hadden,the dreams we had,
toen we kinderen waren.when we were kids.
Want soms was het hel,'cause sometimes it was hell,
en andere keren voelden we ons als koningen.and other times we felt like kings.
En wat er ook gebeurt,And no matter what,
als dingen misgaan,when things went wrong,
bleven we samen.we stuck together.
En ik heb rondgehangen,And I've been hangin' round,
met het soort mensen, waar je me voor waarschuwde,with the kind of people, you warned me about,
en ik ben net als hen geworden.and I turned out just like them.
(whoah)(whoah)
De tijden die we hadden.The times we had.
Al mijn vrienden.All of my friends.
Ik ben blij dat ik net als hen ben geworden.I'm glad I turned out to be just like them.