Hold Me

Abrázame

Hold Me

Abrázame, nunca me dejesHold me, don't ever leave me
Conséñame, nunca me creasKnow me, never believe me
Quédate aquí, pero no te acerques demasiado a míStay here but don't get too near me
Déjame, déjame en pazLeave me, leave me alone
Pero nunca me dejes irBut don't ever let me go

Muéstrame, pero nunca me enseñesShow me, but don't ever teach me
Tócame, no trates de contactarmeTouch me, don't try to reach me
Abrázame, pero nunca me guardesHold me but don't ever keep me
Cariño, nunca me dejes entrarBaby, don't ever let me in

Y no me dejes ganarAnd don't let me win
Porque me dejo a ti'Cause I leave myself to you
Sí, me libero contigoYes, I release myself with you
Creo en «tú y yoI believe in "me and you"
Así que nunca digas que lo hacesSo don't ever say you do

Ámenme, traten de no necesitarmeLove me, try not to need me
Necesito, pero no dejes que entre la codiciaNeed me but don't let the greed in
Siéntete libre, pero nunca me dejesFeel free but don't ever leave me
Rendirse, nunca me dejesGive in, don't ever let me
No, nunca me dejes ganarNo, don't ever let me win

Abrázame, nunca me dejesHold me, don't ever leave me
Pregúntame, pero nunca me hagasAsk me but don't ever make me
Sálvame, nunca me abandonesSave me, don't ever forsake me
Llámame, pero nunca digas mi nombreCall me but don't ever say my name

Sabes lo que hacesKnow what you do
Porque me dejo a ti'Cause I leave myself to you
Sí, me libero contigoYes I release myself with you
Creo en «tú y yoI believe in "me and you"
Así que nunca digas que lo hacesSo don't ever say you do

No me dejes ganarDon't let me win
Sólo abrázameJust hold me

Y tú dices: «Nina Nina NinanaAnd you say: "Nina nina ninana..."

¿Cómo puedo dejarte ir?Now how can I let you go?

Abrázame, nunca me dejesHold me, don't ever leave me
Ámame, pero nunca me dejesLove me but don't ever let me
No, nunca me dejes ganarNo, don't ever let me win