Turn To You

Je me tournerai vers toi

Turn To You

Tu marchais dans le jardinYou were walking through the yard
Laisser tes soucis peindre ton visageLetting your worries paint your face
Je jouais de la guitareI was playing robs guitar
J'ai encore la mienne si le loyer est payéStill have mine if rent were paid

Trop de lait dans mon caféToo much milk up in my coffee
Certaines choses que je ne prévois jamais de changerSome things I never plan to change
Si les autres ne le font pas, m'aimeras-tu toujoursIf others won't will you still love me
Promets-moi juste que tu comptes resterJust promise me you plan to stay

Parce que je t'aimerai toujoursBecause I will always love you
Et je te voudrai toujoursAnd I will always want to
Te donner une raison en moiGive you a reason in me
De m'accrocher àTo hold on to
Les jours ne deviendront peut-être pas plus facilesThe days might not get easier
Bien que je prie pour que ce soit le casThough I pray they do
Et si jamais je sens que je n'ai pas plus que ce que je mériteAnd if I ever feel I don't have more than I deserve
Laisse-moi me tourner vers toiLet me turn to you
Je me tournerai vers toiI will turn to you

Me disant à quel point c'est génialTelling me how great it is
Te disant à quel point j'aimerais que ce soitTelling you how I wish it was
Ce vieux rêve est-il mieux laissé aux enfantsIs this old dream best left for kids
Suis-je trop bien pour l'abandonnerAm I too good to give it up

Ai-je fait une erreur quelque part avant çaHave I gone wrong somewhere before this
Faisant trop peu ou tropDoing too little or too much
D'une manière ou d'une autre, j'ai gardé ce qui est le plus importantSomehow I've kept what's most important
Je ne mettrai rien contre ton amourWon't put a thing against your love

Parce que je t'aimerai toujoursBecause I will always love you
Et je te voudrai toujoursAnd I will always want to
Te donner une raison en moiGive you a reason in me
De m'accrocher àTo hold on to
Les jours ne deviendront peut-être pas plus facilesThe days might not get easier
Bien que je prie pour que ce soit le casThough I pray they do
Et si jamais je sens que je n'ai pas plus que ce que je mériteAnd if I ever feel I don't have more than I deserve
Laisse-moi me tourner vers toiLet me turn to you
Je me tournerai vers toiI will turn to you