Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250

Eu, Deus de Mim

The Carelles

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu, Deus de Mim

Eu Deus de Mim

Abro os olhos e vejo um teto sem estrelas
As janelas da casa são apenas flashs
As portas muralhas que me prendem
Enquanto brinco com seus joguinhos faceis

Entregue as esperanças todas a seus deuses
Limpe o sangue das cicatrizes e me tire daqui
Cada pedra que fora usada na construção
Sera destruida com a força maior da verdade

Deus,
Veja seus filhos se matando por um pedaço de carne
Enquanto outros destruem o que resta da boa humanidade

Enquanto estou trancado nesse mundo paralelo
Anjos e demonios combatem la fora com suas foices
Vejo o sangue jorar na minha cara pela janela
E atingindo o tabuleiro de xadrez criado por voces

Deus,
Veja o que o demonio causou na face da Terra
Enquanto voce fazia seus joguinhos de terror mental

Eu vejo mundo vazio pela flesta da janela
Enquanto uma grande bola de fogo vem em direção a Terra
Mas não posso partir sem terminar minha jogada
Sinto muito mais esta na hora da virada!

Hey! ... Hey! ... Hey! .... Hey! ....

De mãos erguidas sinto a vibração daqueles
Que um dia foram aliados e inimigos
Sinto todo o meu ser rodeado de luzes
E minha alma flamejante correndo para o perigo

Deus,
Vejo sua verdaira face diante do sofrimento
Enquanto te aprisiono em minha mente e sinto seu medo aqui por dentro

Agora estou livre desse mundo pararelo
As batalhas se sessaram diante da imensa luz
Vejo sangue inocento espalhado pelo chão
Todos seguem o novo Deus, o novo homem que cunduz

Deus,
Eu sou a luz de mim mesmo e que assim seja
E que assim seja minha vontade!

Yo, Dios de Mí

Abro los ojos y veo un techo sin estrellas
Las ventanas de la casa son solo destellos
Las puertas murallas que me aprisionan
Mientras juego con tus juegos fáciles

Entrega todas las esperanzas a tus dioses
Limpia la sangre de las cicatrices y sácame de aquí
Cada piedra usada en la construcción
Será destruida con la fuerza de la verdad

Dios,
Mira a tus hijos matándose por un pedazo de carne
Mientras otros destruyen lo que queda de la buena humanidad

Mientras estoy encerrado en este mundo paralelo
Ángeles y demonios luchan afuera con sus guadañas
Veo la sangre salpicar en mi cara por la ventana
Y alcanzar el tablero de ajedrez creado por ustedes

Dios,
Mira lo que el demonio causó en la faz de la Tierra
Mientras tú jugabas tus juegos de terror mental

Veo un mundo vacío por la fiesta de la ventana
Mientras una gran bola de fuego se acerca a la Tierra
Pero no puedo irme sin terminar mi jugada
¡Lo siento, pero es hora de cambiar el rumbo!

¡Hey! ... ¡Hey! ... ¡Hey! .... ¡Hey! ....

Con las manos en alto siento la vibración de aquellos
Que un día fueron aliados y enemigos
Siento todo mi ser rodeado de luces
Y mi alma ardiente corriendo hacia el peligro

Dios,
Veo tu verdadera cara ante el sufrimiento
Mientras te aprisiono en mi mente y siento tu miedo aquí adentro

Ahora estoy libre de este mundo paralelo
Las batallas han cesado ante la inmensa luz
Veo sangre inocente esparcida por el suelo
Todos siguen al nuevo Dios, al nuevo hombre que conduce

Dios,
Yo soy la luz de mí mismo y así será
¡Y que así sea mi voluntad!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Carelles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección