Why Can't I Have You

Warum kann ich dich nicht haben

Why Can't I Have You

Ein träumerischer Mund, in Bewegung, blitztA dreamy lips, set in motion, flashing
Ah, atemlose Stille, sanft pochen, bleibendAh breathless hush, poundin’ soft, lasting
Oh, glänzender Mund, ein ungezähmter Geschmack, bewegendOh glossy mouth, a taste untamed, moving
Karussell, auf und abCarousel, up and down
So wie duJust like you

Oh BabyOh baby
Nur noch einmal dich berührenJust one more time to touch you
Nur noch einmal dir sagenJust one more time to tell you
Du bist in meinen GedankenYou’re on my mind
Baby, warum kann ich dich nicht haben?Baby, why can’t I have you?
Du brichst mein Herz in zweiYou’re breakin’ my heart in two
Du weißt, was ich durchmacheYou know what I’m goin’ through
Oh Baby, warum kann ich dich nicht haben?Oh baby, why can’t I have you?

Oh, zuckersüßes Lächeln, die ganze Zeit, schimmerndOh candy smile, all the while, glinting
Deine Augen wie Glimmer, ein tödlicher Schmollmund, der andeutetYour eyes like mica, a lethal pout, hinting
(Habe den Druck gespürt)(Felt the pressure)
Oh und ich spürte den Druck, eng und warm, sanft treffendOo and I felt the pressure, tight and warm, softly striking
(Oh, bin gestolpert)(Oo tripped and stumbled)
Oh, ich bin gestolpert und gefallenOo I tripped and stumbled
Ich klammere mich für immer festI cling forever
Ich gehe die ganze NachtI go all night

Oh BabyOh baby
Nur noch einmal dich berührenJust one more time to touch you
Nur noch einmal dir sagenJust one more time to tell you
Ich bin nicht so blindI’m not so blind
Baby, warum kann ich dich nicht haben?Baby, why can’t I have you?
Immer brichst du mein Herz in zweiAlways breakin’ my heart in two
Du weißt, was ich durchmacheYou know what I’m goin’ through
Uh oh Baby, warum kann ich dich nicht haben?Uh oh baby, why can’t I have you?

(Baby) oh Baby (warum kann ich dich nicht haben?) warum kann ich dich nicht haben?(Baby) oh baby (why can’t I have you?) why can’t I have you?
Du weißt, was ich durchmacheYou know what I’m goin’ through
(Du brichst mein Herz in zwei)(You’re breakin’ my heart in two)
Du brichst mein Herz, brichst mein HerzYou’re breakin’ my heart, breakin’ my heart
(Du weißt, was ich tun werde)(You know what I’m gonna do)
(Du brichst mein Herz) brichst mein Herz(You’re breakin’ my heart) breakin’ my heart
(Baby) oh Baby (warum kann ich dich nicht haben?) ich brauche dich(Baby) oh baby (why can’t I have you?) I need you
(Du weißt, was ich durchmache)(You know what I’m goin’ through)
Du brichst mein Herz (du brichst mein Herz in zwei)You’re breakin’ my heart (you’re breakin’ my heart in two)
Oh Baby, ich brauche dich so sehr, ich brauche dich, berühreOh baby, I need you so much, I need you, touch
(Du weißt, was ich tun werde)(You know what I’m gonna do)
(Du brichst mein Herz)(You’re breakin’ my heart)
(Baby) oh Baby (warum kann ich dich nicht haben?)(Baby) oh baby (why can’t I have you?)
(Du weißt, was ich durchmache)(You know what I’m goin’ through)