Sweet Mount'n Home

Dulce Hogar en la Montaña

Sweet Mount'n Home

Lejos en una colina, en un soleado costado de montañaFar away on a hill, on a sunny mountainside
Mi chica y yo nos casamos, y luego nos mudamos adentroMy girl and I got married, and then we moved inside
De mi antiguo Dulce Hogar en la MontañaOf my old Sweet Mount'n Home

Pero mi trabajo fue quitado de mí, fue externalizado en el extranjeroBut my job was taken from me, it was outsourced overseas.
Ahora algún tipo en la India está ganando más que yoNow some guy in India is making more than me
En mi antiguo Dulce Hogar en la MontañaAt my old Sweet Mount'n Home.

COROCHORUS
Adiós a mi antiguo hogar,Fare-thee-well to my old home,
porque no pude pagar el préstamocause I could not pay the loan.
Ahora el banco se está mudandoNow the bank is movin' [in.
Aquí voy, por el camino otra vezHere I go, down the road a gain.

Mi hogar está en ejecución hipotecaria, el sheriff dijo, '¡Vete!'My home is in foreclosure, the sheriff said, "Go 'way!"
Estamos viviendo en una camioneta y espero quedarmeWe're living in a pickup truck and I expect to stay
Cerca de mi antiguo Dulce Hogar en la MontañaNear my old Sweet Mount'n Home.

(Coro)(Chorus)

Los niños tienen hambre, mi esposa dice que tiene mucho fríoThe kids are gettin' hungry, the wife says she's real cold
Dormir en una cápsula de camper ya estaba volviéndose viejoSleepin' in a camper shell sure was gettin' old,
Así que dijimos adiós, Dulce Hogar en la MontañaSo we said goodbye, Sweet Mount'n Home.

(Coro)(Chorus)

Así que nos vamos a Sacramento, donde la gente vive en carpasSo we're goin' to Sacramento, where people live in tents.
Nunca volveré a casa, no puedo pagar el alquilerI'm never goin' home again, I can't afford the rent
En mi antiguo, dulce Dulce Hogar en la Montaña.On my old, sweet Mount'n Home.