It's A Long, Long Road To Travel Alone

Es un largo, largo camino para viajar solo

It's A Long, Long Road To Travel Alone

Siempre pensé que me gustaría vagarI always thought I'd like to roam
Un día comencé soloOne day I started alone
En este viejo y malvado mundoOut in this old wide wicked world
Lejos de amigos y hogarAway from friends and home

Es un largo, largo camino para viajar soloIt's a long long road to travel alone
Y cuando el día se ha idoAnd when the day is gone
Ningún lugar para apoyar mi cabeza por la nocheNo place to pillow my head at night
Solo en la fría y dura piedraOnly on the cold cold stone

He deambulado de pueblo en puebloI've rambled around from town to town
Ahora es hora de que me establezcaNow it's time that I settled down
He tenido suficiente de andar sin rumboI've had my fill of rambling around
Y ahora estoy de regreso a casaAnd now I am homeward bound

Un día me llegó una cartaOne day a letter came to me
Y esto es lo que decíaAnd this is what it read
Vuelve a casa, hijo, al viejo hogarCome home my boy to the old homestead
Tu padre y madre han fallecidoYour father and mother are dead

Ha sido un largo camino para viajar soloIt's been a long road to travel alone
Ojalá nunca hubiera vagadoI wish I had never roamed
Pensé que pronto vería a mi madre y padreI thought I'd soon see my mother and dad
Pero ahora me han dejado soloBut now I am left alone