School House On The Hill

La Casa de la Escuela en la Colina

School House On The Hill

El dulce recuerdo nos pinta escenas de otros añosFond memory paints us scenes of other years
Necesitamos nuestras memorias aúnWe need our memories still
Y Cristo entre esos alegres asientos y sillasAnd Christ amid those joyous seats and chairs
La casa de la escuela en la colinaThe school house on the hill

Oh la casa de la escuela que se alza en la colinaOh the school house that stands upon the hill
Nunca nunca puedo olvidarI never never can forget
Queridos días felices aún me rodeanDear happy days they gather round me still
Nunca, nunca puedo olvidarI never no never can forget

Cuelga un columpio en el árbol de arceThere hangs a swing up on the maple tree
Donde tú y yo una vez columpiamosWhere you and I once swung
Fluye el manantial siempre librementeThere flows the spring forever flowing free
Como cuando éramos jóvenesAs when we both were young

Escalan las enredaderas y allí crecen las bayasThere climbs the vines and there the berries grow
Que una vez apreciábamos tantoWhich once we prized so high
Y allí el sol maduro brillaba en el bosqueAnd there the ripe sun glistened in the grove
De ricos cielos de octubreOf rich October skies