Who's That Knocking At My Window

¿Quién está golpeando en mi ventana?

Who's That Knocking At My Window

¿Quién está golpeando en mi ventanaWho's that knocking at my window
Golpea tan fuerte y no entraKnocks so loud and won't come in
Es tu verdadero amor de corazónIt is your own true-hearted lover
Levántate y déjalo entrarRise you up and let him in

Despierta, despierta, no despiertes a mi madreAwake, awake, don't wake my mother
Nuestro amor es algo que ella no puede soportarOur love's a thing she can't endure
Ella ha sido la perdición de muchos amantesShe's been the ruin of many a lover
Será la perdición de muchos másShe'll be the ruin of many more

Despierta, despierta, no despiertes a mi padreAwake, awake, don't wake my father
Porque él está en su lecho de descansoFor he is on his bed of rest
Y en su pecho lleva un armaAnd on his breast he carries a weapon
Para matar a aquel que más amoTo kill the one that I love best

Desearía ser un pequeño gorriónI wish I was a little sparrow
Volaría como una tórtolaI'd circle like a turtledove
Volaría lejos a un valle solitarioI'd fly away to a lonely valley
Y me establecería en la tierra del amorAnd settle down in the land of love