Schüchternes Mädchen

Shy Girl

Schüchternes Mädchen, schüchternes MädchenShy girl, shy girl
Versteck dich nichtDon't shy away

Kleines schüchternes MädchenLittle shy girl
Ich würde dich gerne zu meiner Freundin machenI'd like to make you my girl
Doch jedes Mal, wenn ich versuche, deinen Blick zu fangenBut each time I try to catch your eye
Siehst du immer wegYou always look away

Kleines schüchternes MädchenLittle shy girl
Ich wünschte, du wärst meine FreundinI wish that you were my girl
Wenn du nur wüsstest, dass ich schüchtern bin wie duIf only you knew I'm shy like you
Würdest du vielleicht nicht weglaufenYou might not run away
Dann bleibst du vielleichtThen maybe you might stay

Und selbst wenn du nah bistAnd even when you're near
Bist du für mich wie ein ferner SternYou're like a distant star to me
Wie kannst du so nah seinHow can you be so near
Und doch so weit entfernt von mirYet seem so very far from me

Kleines schüchternes MädchenLittle shy girl
Wenn du nur meine Freundin wärstIf only you were my girl
Wenn du nur wüsstest, dass ich schüchtern bin wie duIf only you knew I'm shy like you
Dann bleibst du vielleichtThen maybe you might stay
Oh bitte, versteck dich nichtOh please don't shy away
Ich habe so viel zu sagenI've got so much to say

Geh nicht weg, schüchternes MädchenDon't go away shy girl
Geh nicht weg, schüchternes MädchenDon't go away shy girl
Geh nicht weg, schüchternes MädchenDon't go away shy girl