Can We Make This Work

Können wir das schaffen?

Can We Make This Work

[Mary][Mary]
Wie konnte ich nurHow could I be
So naiv sein?Oh, so naive?
Dumm zu denken, dass es mehr im Leben für mich gibtFoolishly thinking there’s more to this life for me
Zwei gebrochene HerzenTwo broken hearts
Von Anfang anRight from the start
Zusehen, wie die Träume, die wir haben, zerfallenWatching the dreams that we have as they fall apart
Das wird niemals funktionierenThis will never work
Schon der Versuch fühlt sich verrückt anEven trying feels insane
Das wird nur wehtunThis will only hurt
Fühlst du nicht das Gleiche?Don’t you feel the same?

[Joseph][Joseph]
Ich fühle es auchI feel it too
Aber was kann ich tun?But what can I do?
Ich bin nur der Fremde, von dem sie sagen, dass ich der Richtige für dich binI'm just the stranger they say is the man for you
Vielleicht wird sich mit der Zeit etwas ändernMaybe with time something will change
Das Beste aus dieser Situation zu machen, könnte der einzige Weg seinMaking the best of this might be the only way
Können wir das schaffen?Can we make this work?

[Mary und Joseph][Mary and Joseph]
Schon der Versuch fühlt sich verrückt anEven trying feels insane

[Joseph][Joseph]
Vielleicht wenn es wehtutMaybe when it hurts

[Mary und Joseph][Mary and Joseph]
Sind wir den Schmerz wertWe’ll be worth the pain

[Mary][Mary]
Es gibt zu viele Fragen, zu wenig ZeitThere are too many questions, too little time
Zu viel zu verlangen für den Rest meines LebensTo much to ask for the rest of my life

[Mary und Joseph][Mary and Joseph]
Es ist ein Berg, der zu hoch ist, um ihn zu erklimmenIt’s a mountain too high to climb
Zu viele Stimmen, die mich mit Zweifeln füllenToo many voices filling me with doubts
Kannst du sie jetzt hören?Can you hear them now?

[Mary][Mary]
Es ist schwer, Glauben zu habenIt’s hard to have faith

[Joseph][Joseph]
Es ist schwer, zu glaubenIt’s hard to believe

[Mary und Joseph][Mary and Joseph]
Unsere Zukunft hält mehr bereit, als wir sehen könnenOur future hold more than what we can see

[Mary][Mary]
Wir müssen dem vertrauen, was wir nicht verstehenWe have to trust what we don’t understand

[Mary und Joseph][Mary and Joseph]
Es könnte Teil von Gottes Plan seinIt could be a part of God’s plan

Können wir (können wir) das (das) schaffen?Can we (can we) make this (make this) work?
Ich weiß, dass der Versuch verrückt erscheintI know trying feels insane
Vielleicht (vielleicht) wenn es (wenn es) wehtutMaybe (maybe) when it (when it) hurts
Sind wir den Schmerz wertWe’ll be worth the pain
Können wir das schaffen?Can we make this work?
Können wir das schaffen?Can we make this work?