Can We Make This Work

Kunnen We Dit Laten Werken

Can We Make This Work

[Mary][Mary]
Hoe kon ik zoHow could I be
Naïef zijn?Oh, so naive?
Dacht domweg dat er meer was in dit leven voor mijFoolishly thinking there’s more to this life for me
Twee gebroken hartenTwo broken hearts
Vanaf het beginRight from the start
Kijkend naar de dromen die we hebben terwijl ze uiteenvallenWatching the dreams that we have as they fall apart
Dit zal nooit werkenThis will never work
Zelfs proberen voelt gekEven trying feels insane
Dit zal alleen maar pijn doenThis will only hurt
Voel jij het niet hetzelfde?Don’t you feel the same?

[Joseph][Joseph]
Ik voel het ookI feel it too
Maar wat kan ik doen?But what can I do?
Ik ben gewoon de vreemde die ze zeggen de man voor jou te zijnI'm just the stranger they say is the man for you
Misschien verandert er met de tijd ietsMaybe with time something will change
Het beste maken van dit kan de enige manier zijnMaking the best of this might be the only way
Kunnen we dit laten werken?Can we make this work?

[Mary en Joseph][Mary and Joseph]
Zelfs proberen voelt gekEven trying feels insane

[Joseph][Joseph]
Misschien als het pijn doetMaybe when it hurts

[Mary en Joseph][Mary and Joseph]
Zijn we de pijn waardWe’ll be worth the pain

[Mary][Mary]
Er zijn te veel vragen, te weinig tijdThere are too many questions, too little time
Te veel om te vragen voor de rest van mijn levenTo much to ask for the rest of my life

[Mary en Joseph][Mary and Joseph]
Het is een berg te hoog om te beklimmenIt’s a mountain too high to climb
Te veel stemmen vullen me met twijfelsToo many voices filling me with doubts
Kun je ze nu horen?Can you hear them now?

[Mary][Mary]
Het is moeilijk om geloof te hebbenIt’s hard to have faith

[Joseph][Joseph]
Het is moeilijk om te gelovenIt’s hard to believe

[Mary en Joseph][Mary and Joseph]
Onze toekomst houdt meer in dan wat we kunnen zienOur future hold more than what we can see

[Mary][Mary]
We moeten vertrouwen op wat we niet begrijpenWe have to trust what we don’t understand

[Mary en Joseph][Mary and Joseph]
Het zou een deel van Gods plan kunnen zijnIt could be a part of God’s plan

Kunnen we (kunnen we) dit (dit) laten werken?Can we (can we) make this (make this) work?
Ik weet dat proberen gek voeltI know trying feels insane
Misschien (misschien) als het (als het) pijn doetMaybe (maybe) when it (when it) hurts
Zijn we de pijn waardWe’ll be worth the pain
Kunnen we dit laten werken?Can we make this work?
Kunnen we dit laten werken?Can we make this work?