Moving Up To Gloryland

Aufstieg ins Ruhmesland

Moving Up To Gloryland

Ich liebe es, an ein Paradies zu denken (Ich liebe es, an ein Paradies zu denken)I love to think about a paradise (I love to think about a paradise)
Irgendwo jenseits des Himmels (irgendwo jenseits des Himmels)Somewhere beyond the blue (somewhere beyond the blue)
Eine Villa wartet in den fernen Lüften (eine Villa wartet in den fernen Lüften)A mansion waiting in the distant skies (a mansion waiting in the distant skies)
Vielleicht gleich neben dir (vielleicht gleich neben dir)Maybe next door to you (maybe next door to you)

Wir werden durch die fernen Sterne ziehen (wir werden durch die fernen Sterne ziehen)We'll go parading through the distant stars (we'll go parading through the distant stars)
Direkt die Milchstraße entlang (direkt die Milchstraße entlang)Right down the milky way (right down the milky way)
Die Planeten Jupiter, Neptun und Mars (die Planeten Jupiter, Neptun und Mars)The planets jupiter, neptune, and mars (the planets jupiter and neptune and mars)
Werden nicht einmal halbwegs sein (werden nicht einmal halbwegs sein)Won't even be halfway (won't even be halfway)

Oh ja, ich ziehe um, ziehe um, ziehe um, ziehe umOh yes I'm moving, moving, moving, moving
Aufstieg ins RuhmeslandMoving up to gloryland
Oh ja, ich ziehe um, ziehe um, ziehe um, ziehe umOh yes I'm moving, moving, moving, moving
Halte fest an seinen nagelgezeichneten HändenHolding to his nail-scarred hands
Weiß nicht, wann ich gehe, aber ich bin bereit zu gehenDon't know when I'm leaving but I'm ready to go
Wenn ich im Himmel ankomme, werde ich willkommen sein, das weiß ichWhen I get to heaven I'll be welcome I know
Oh ja, ich ziehe um, ziehe um, ziehe um, ziehe umOh yes I'm moving, moving, moving, moving
Aufstieg ins RuhmeslandMoving up to gloryland

Ich habe vor langer Zeit reserviert (ich habe vor langer Zeit reserviert)I made my reservation long ago (I made my reservation long ago)
An dem Tag, als ich die Sünde aufgegeben habe (an dem Tag, als ich die Sünde aufgegeben habe)The day I gave up sin (the day I gave up sin)
Und wenn meine Villa bereit ist, das weiß ich (und wenn meine Villa bereit ist, das weiß ich)And when my mansions ready this I know (and when my mansions ready this I know)
Werde ich direkt einziehen (werde ich direkt einziehen)I'm gonna move right in (I'm gonna move right in)

Ich habe eine Vision von einem glücklichen Ort (ich habe eine Vision von einem glücklichen Ort)I have a vision of a happy place (I have a vision of a happy place)
Wo Freunde und Geliebte sich treffen (wo Freunde und Geliebte sich treffen)Where friends and loved ones meet (where friends and loved ones meet)
Direkt an der Ecke von Gottes Allee (direkt an der Ecke von Gottes Allee)Right on the corner of God's avenue (right on the corner of God's avenue)
Und Halleluja-Straße (und Halleluja-Straße)And hallelujah street (and hallelujah street)