White Pills

Pastillas Blancas

White Pills

La mañana se apresura a mi cabeza, confirmando que casi estaba muerto.Morning rushes to my head, confirming I was almost dead.
Pastillas blancas esparcidas por el tocador, espejos rotos, botellas rotas.White pills sprawled across the dresser, broken mirrors, broken bottles.
No quiero despertar de nuevo.I don't wanna wake up again.

Todas mis pesadillas están atascadas en repetición,All my nightmares are stuck on replay,
Está claro que estas cicatrices no desaparecerán.Its clear these scars wont go away.
Esta noche, me ahogaré de nuevo, otra botella en mi mano.Tonight, I'll drown myself again, another bottle in my hand
Sigo mintiéndome a mí mismo que mañana será diferente.Keep lying to myself tomorrow will be different

Una vez más, he sido reducido a la nada.Again, I've been reduced to nothing
Otra vez, me encuentro en un lugar donde nunca quiero estar.Again, I found myself in a place I don't ever wanna be
Los huesos rotos pueden sanar pero hayBroken bones may mend but there are
Nuevos agujeros en los corazones del tamaño de trenes.New holes in hearts the size of trains

Todas mis pesadillas están atascadas en repetición,All my nightmares are stuck on replay,
Está claro que estas cicatrices no desaparecerán.Its clear these scars wont go away.
Esta noche, me ahogaré de nuevo, otra botella en mi mano.Tonight, I'll drown myself again, another bottle in my hand
Sigo mintiéndome a mí mismo que mañana será diferente.Keep lying to myself tomorrow will be different

A medida que el veneno se mueve desde las pastillas en mis manos,As the poison moves from the pills in my hands,
Hasta la espuma en mi boca, desde la llaga de mi gargantaTo the foam in my mouth, from the sore of my throat
Hasta el dolor en mi estómago, desde la muerte de mis pensamientos,To the pain my gut, from the death of my brains,
A través de estas venas frías y hinchadas, todavía siento lo mismo.Through these cold and swollen veins, I still feel the same.
Todavía siento lo mismo.I still feel the same.