Smaller Every Year

Más Pequeño Cada Año

Smaller Every Year

Perdí las sillasLost the chairs
Perdí el aireLost the air

Guardé la voz escondida bajo días demasiado suaves para llamarKept the voice tucked under days too soft to call
Vi cómo la calle se doblaba en una esquina que nadie nombraWatched the street fold into a corner no one names

Menos carasFewer faces
Menos estanciasFewer stays

Convertí la mesa en algo más fácil de extrañarTurned the table into something easier to miss
Enseñé a la luz a irse antes de que se lo pidanTaught the light to leave before it’s asked