Traducción generada automáticamente
I Was Born To Be Cold
The Cemetary Girlz
Nací para ser frío
I Was Born To Be Cold
Hay un fantasma en mi cama
There's a ghost in my bed
Hay un fantasma de ti
There's a ghost of you
del amor que conocíamos
Of the love we knew
Te echo de menos
I miss you
Noche y día
Night and day
Recuerdo esta vez
I remember this time
Beso poderoso dulce como un secreto
Powerfull kiss sweet like a secret
Sé que es extraño
I know it's strange
Conozco a algunos de ustedes
I know a few of you
Y conoces a algunos de mí
And you know a few of me
Sé que tu corazón es para otro
I know your heart is for of another one
Y puedo ser fuerte, dijo que estoy bien
And I can be strong said I'm ok
Pero estoy traicionado por las lágrimas en mis ojos
But I'm betrayed by the tears in my eyes
Tengo frío, estoy cerrado
I am cold, I am closed
Y tal vez sea difícil conocerme
And maybe it's difficult to know me
Mi cielo es gris
My sky is grey
Estoy marieado con mi pasado
I am maried to my past
Recuerdo estos años vacíos
I recall this empty years
Y deseando poder conocerte antes
And wishing I could met you before
Pero eso es sólo una ilusión y
But that's just wishfull thinking and
Tengo un poco de miedo de enamorarme de ti
I'm a little scared to fall in love with you
Porque me confundiste, me confundiste
Cause you confused me, you confused me
Autista tengo frío, nací para ser frío
Autistic I'm cold, I was born to be cold
A menudo necesito estar cerrada
I often need to be closed
Mis uñas duermen lentamente en la pared de la pared
My nails slowly sleep on the wall on the wall
Es extraño
It's strange
Acabo de conocerte
I just happened to meet you
Pero voy a luchar hasta el último aliento por una sonrisa de ti
But I'm gonna fight to the last breath for a smile of you
Es nublado y hermoso a la vez
It's clouding and beautiful at once
No puedo describir mis sentimientos, pero estoy tratando de
I cannot describe my feelings but I'm trying to
Lo que siento es
What I feel it's
Algo que me aleja de aquí
Something that pulls me away from here
Algo que no puedo describir porque es
Something I cannot describe 'cause it's
Algo nuevo
Something new
En lo profundo de mi alma
Deep in my soul
En lo profundo de mí mismo
Deep in myself
Algo que me lastima
Something that hurts me
Que dan la vuelta a mis traves
That turn around my throughts
¿No me sientes detrás de ti?
Don't you feel me behind you?
O sólo está en tu mente
Or it's just in your mind.?
Me confundiste
You confused me
Me confundiste
You confused me
Autista tengo frío, nací para ser frío
Autistic I'm cold, I was born to be cold
A menudo necesito estar cerrada
I often need to be closed
Mis uñas duermen lentamente en la pared de la pared
My nails slowly sleep on the wall on the wall
Y
And
Tengo un poco de miedo de enamorarme de ti
I'm a little scared to fall in love with you
Porque me confundiste, me confundiste
'Cause you confused me, you confused me
Y necesito a alguien que sostenga esta noche
And I need someone to hold tonight
Alguien como tú
Someone like you
Así que no me importa
So I don't care
Toma mi mano y baila juntos
Take my hand and dancing together
Como si mañana nunca viniera
As if tomorow never come
Porque contigo estoy en otra tierra
Because with you I'm in another land
Es extraño
It's strange
Y me asustó
And it's scared me
Es nublado y hermoso a la vez
It's clouding and beautiful at once
Nos parecemos
We look alike
Y lo sé
And I know
Tienes frío
You are cold
Tengo frío
I am cold
Nacimos para tener frío
We were born to be cold
Juntos te amo
Together I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cemetary Girlz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: