Reflection?

Reflectie?

Reflection?

Dames en heren, ik wil jullie iets vertellen, over een probleem dat onze jeugd aangaatMesdames et mesieurs, je voudrais vous parler, d'un problème qui touche notre jeunesse
Vandaag op straat zag ik jonge mannen, opgemaakt, gekleed in zwart, kroeshaarAujourdhui dans la rue j'ai vu des jeunes hommes, maquillés habillés en noir, cheveux crépés
Jonge meisjes naakt, voortgekomen uit de new wave!Des jeunes filles dénudées issus du mouvement new wave!
We moeten hiermee stoppen! Onze jeugd draait door als azijnIl faut arrêter celà! Notre jeunesse tourne au vinairgre
Onze jeugd is in gevaar, de raven moeten we uitroeien!Notre jeunesse est danger les corbeaux il faut les éradiquer!
Hou je bek!Ta geule!

Wit kan zo somber zijnWhite can be so gloomy
Zwart kan zo helder zijn!Black can be so clearly!
De lucht is onder mijn voetenThe sky is under my feet
De grond komt van bovenaf naar mij toe!The ground is from above of me!
De kou is zo heetThe cold is so hot
En het vuur is, zo koudAnd the fire is, so cold
Mijn geest kust de grondMy mind kiss the ground
Mijn hoofd is gewoon verpletterd!My head is just crushed!

Gewoon! Gewoon! Gewoon! Sluit je ogenJust! Just! Just! Close your eyes
Gewoon! Gewoon! Gewoon! Zie de schoonheid van de duisternisJust! Just! Just! See the beauty of the dark
Sluit gewoon je ogen, reflecteer gewoonJust close your eyes, just reflect

Liefde kan zo somber zijnLove can be so gloomy
Haat kan zo helder zijn!Hate can be so clearly!
De lucht is onder mijn voetenThe sky is under my feet
De grond komt van bovenaf naar mij toe!The ground is from above of me!
De oorlog is zo heetThe war is so hot
En de vrede is zo koud!And the peace is so cold!
Mijn geest kust de grondMy mind kiss the ground
Mijn hoofd is gewoon verpletterd!My head is just crushed!

Gewoon! Gewoon! Gewoon! Sluit je ogenJust! Just! Just! Close your eyes
Gewoon! Gewoon! Gewoon! Zie de schoonheid van de duisternisJust! Just! Just! See the beauty of the dark
Sluit gewoon je ogen, reflecteer gewoonJust close your eyes, just reflect

Het is een kwestie van reflectieIt's a question of reflection
En ik kan niet meer reflecterenAnd I cannot reflect anymore
Ik kan niet reflecterenI cannot reflect
En ik kan niet meer reflecterenAnd I cannot reflect anymore
Ik kan niet reflecterenI cannot reflect
ReflectieReflection