Such a Shame

Qué vergüenza

Such a Shame

El calor estaba encendidoThe heat was on
Pero tú estabas fríoBut you were cold
Fuiste en contra de lo que te vendieronWent against what you were sold
Permaneciendo junto a un amor tan antiguoStanding by a love so old
Temeroso si algo se revelabaAfraid if anything was told
Dije 'Tu hogar está en tu corazón'I said “Your home is in your heart”
Tú lentamente separaste nuestras manosYou slowly moved our hands apart
Besé el estándar y me fuiI kissed the standard and walked out

Entonces te vi alejarte en tu autoThen I watched you drive away
Llevándote contigo esa sonrisaTake with you that smile away
Me siento y me pregunto quién tiene la culpaSit and wonder who’s to blame
Perdí todo este tiempoWasted all this time
Qué vergüenzaSuch a shame

Un recuerdo de la luz del océanoA memory of ocean light
Todo mezclado con vino amargoAll mixed up on bitter wine
Mi sombra se ríe de la falta de corajeMy shadow laughs at lack of spine
No puedo creer lo que veoI can’t believe my eyes

Así que entonces me retiroSo then I drop out
Estoy girando en círculosI’m spinning around
Con pastillas de colores que alejan la sensaciónWith colored pills that pull the feel away
Camino de puntillas mientras camino solo en un sueñoI tippy-toe as I walk alone on a dream
Pero soy despertado por los juegos que se jugaronBut I’m awoken by what games were played

Entonces te vi alejarte en tu autoThen I watched you drive away
Llevándote contigo esa sonrisaTake with you that smile away
Me siento y me pregunto quién tiene la culpaSit and wonder who’s to blame
Perdí todo este tiempoWasted all this time
Qué vergüenzaSuch a shame

Te viI saw you
¿Me viste?Did you see me?
Todavía estoy perdido en mi caminoI’m still lost on my way
18 flores y estoy de vuelta otra vez18 flowers and I’m back again

Entonces te vi alejarte en tu autoThen I watched you drive away
Llevándote contigo esa sonrisaTake with you that smile away
Me siento y me pregunto quién tiene la culpaSit and wonder who’s to blame
Perdí todo este tiempoWasted all this time
Qué vergüenzaSuch a shame