Time Bomb
The Chainsmokers
Bomba de Relojería
Time Bomb
Encontré mi rincón de la matriz
Found my corner of the matrix
No, nunca pensé que diría esto
No, I never thought I'd say this
Pero resulta que todos mis amigos son famosos
But it turns out all my friends are famous
Tan preocupados por la reputación
So concerned with reputation
¿Por qué cada noche trato de asimilarme?
Why every night do I try assimilating?
No voy a mentir, me estoy cansando de esta simulación
Not gonna lie, I'm getting tired of this simulation
Soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
No te preocupes por tus amigos fingiendo que me conocen
Don't care about your homies pretending that they know me
No tengo tiempo para farsantes o validación
I don't got time for phonies or validation
Jódete todos los jueves, bebe como si fuera tu cumpleaños
Get fucked up every Thursday, drink like it's your birthday
Tan obsesionado con el primer lugar, oh, oh
So obsessed with first place, oh, oh
Sí, soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
Yeah, I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
Supongo que me quedaré en esta vibración
I guess I'll stay on this vibration
No necesito tu reciprocidad
I don't need your reciprocation
Resulta que el amor es condensación
As it turns out, love is condensation
Sigo adelante porque estoy impaciente
I keep it moving on 'cause I'm impatient
¿Por qué cada noche trato de asimilarme?
Why every night do I try assimilating?
No voy a mentir, me estoy cansando de esta simulación
Not gonna lie, getting tired of this simulation
Soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
No te preocupes por tus amigos fingiendo que me conocen
Don't care about your homies pretending that they know me
No tengo tiempo para farsantes o validación
I don't got time for phonies or validation
Jódete todos los jueves, bebe como si fuera tu cumpleaños
Get fucked up every Thursday, drink like it's your birthday
Tan obsesionado con el primer lugar, oh, oh
So obsessed with first place, oh, oh
Sí, soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
Yeah, I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ah ah ah ah
Ah-ah, ah-ah
Soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
No te preocupes por tus amigos fingiendo que me conocen
Don't care about your homies pretending that they know me
No tengo tiempo para farsantes o validación
I don't got time for phonies or validation
Jódete todos los jueves, bebe como si fuera tu cumpleaños
Get fucked up every Thursday, drink like it's your birthday
Tan obsesionado con el primer lugar, oh, oh
So obsessed with first place, oh, oh
Sí, soy una bomba de relojería en busca de mi viaje a casa
Yeah, I'm a ticking time bomb looking for my ride home
Hojeando mi iPhone, sin destino
Flicking through my iPhone, no destination
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chainsmokers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: