Carbônicos

Carbónicos

Carbônicos

Miro al sol que quema los rostrosOlho para o sol que queima as faces
Cerca de alguna decisiónPerto de alguma decisão
Las mentiras rasgan el aireAs mentiras rasgam o ar
Corazón cosmopolitaCosmopolita coração
Y nuestro amor se desvanece como humoE nosso amor se esvai como fumaça

Por el túnel escucho tu vozPelo túnel ouço tua voz
Reflejos, en mi lugar comúnReflexos, em meu lugar comum
Fumo otro cigarrilloFumo mais um cigarro
Viendo autos llenos de graciaA ver carros cheios de graça
Donde hay humo sobrevivoOnde há fumaça sobrevivo

Chimeneas oprimen el rostro desnudoChaminés oprimem a face nua
Sombras sucias sobre agua duraSombras sujas sobre água dura
La contaminación, la tuberíaA poluição, a tubulação
Y el aire que el viento traeE o ar que o vento trás
Ya no me molestoNão mais me incomodo
Verdugos del espacioCarrascos do espaço

Desde lo alto de un edificioDo alto de um prédio
Luces locasLuzes loucas
Mi alma ahora es de humoMinha alma agora é de fumaça
Ahora yo debo, ahora yo deboAgora eu hei, agora eu hei
Ahora debo besarteAgora eu hei de te beijar

En este cieloNeste céu
¿Quiénes son los míos?Quem são os meus?
AmoresAmores
¡Carbónicos!Carbônicos!