Um Amor Em Vão

Un amor en vano

Um Amor Em Vão

Quisiera quedarme con tus sentimientosEu gostaria de ficar com os seus sentimentos
Para ver cómo te enfrentas a este sufrimiento,Pra ver como vc lhe dar com esse sofrimento,
Un sufrimiento fuerte y callado, y lo que siento en vano,Um sofrimento forte e calado, e oque sinto em vao,
El miedo que tengo de perderte entonces.O medo q tenhu de te perder em entao.

Te miro y no entiendo lo que sientes,Olho em voce , e nao entendo oq sente,
Solo quiero que me valores de ahora en adelante,Eu so quero q me de valor daki pra frente,
Recibí un mensaje a una hora descontrolada,Uma mensagem a uma hora eu recebi descontrolado,
Mi vida es imposible de encontrar.Meu vivo e impossivel de ser achado.

Tu brillo es tan cristalino e inmenso,O seu brilho e tao cristalino e imenso,
Y lo que llevo en la mente, es lo que pienso,E a coisa que carrego na mente , e oq eu penso,
Mira lo que pasamos y lo que estamos pasando,Olhe que passamos e oque estamos a passar,
Mi amor, ahí es cuando empiezo a pensar.Meu amor ai eu começo a pensar.

¿Por qué aún valoras a una infeliz?Porque ainda do valor a uma infeliz,
No estando a tu lado, dejé de ser feliz,Nao estando ao teu lado eu deixei de ser feliz,
Pero tu destino quiso alejarte,Mas o seu destino quis lhe afastar,
Contigo nunca más quiero estar.Contigo nunca mais quero ficar.

Amaba tu forma de ser y no lo voy a ocultar,Amava seu jeitinhu e o nao vou te esconder,
Pero una certeza, no será fácil olvidarte,Mas uma certeza, nao vai ser facil te esquecer,
Ese abrazo, que probé por tanto tiempo.Aquele abraço, que provei por tanto tempo.

Pero qué hacer si tú misma lo quisiste así,Mas fazer oque se voce mesma quis assim,
Con el tiempo dejaste de mirarme,Ao longo do tempo parou de olhar pra mim
Es absurdo creer que te quedaste así,E fogo acreditar que voce fico assim,
Idiota, ciega, tu actitud en fin.Idiota, cega , o seu jeito em fim.

Pero hasta me parece sin sentido, herir el pobre corazónMas ate me pareçe sem noçao, ferir o pobre coraçao
De un chico que intentó amarte, pero todo fue en vano.De um cara que tentou te amar , mas foi tudo em vao.
Pero te garantizo que ninguno de tus amigos te hará felizMas eu te garanto , que nenhum ds seus parças te faram feliz
Como no lo hice con el esfuerzo que puse, todo lo que hicePelos nao com o esforço que eu fiz, tudo que eu fiz