Misapprehension

Malentendido

Misapprehension

¿Dónde está el malentendido?Where is the misapprehension
¿Acaso me perdí tus intenciones?Must I have missed your intentions
Porque estamos a punto de caerCause we're out to fall
No está bien en absolutoIt's not good at all
Mi ropa está esparcida en el asiento traseroMy clothes are spread on the backseat
Enredada en las sábanas de la camaTangling in the bed sheets
Pero tus ojos están cerradosBut your eyes are closed
Está bien, supongoIt's fine, I suppose

Nunca voy a dar, nunca voy a darNever gonna give, never gonna give
Nunca voy a regalarloNever gonna give it away
¿Voy a quedarme, voy a quedarme?Am I gonna stay, am I gonna stay
¿Voy a quedarme al día siguiente?Am I gonna stay the next day

Te sientas en el porche traseroYou sit out on the back porch
Lloras hasta que se te cierran los ojosCry till your eyes close
Porque no vamos a volver a casaCause we're not going back home
Dices que es solo cómo te sientesYou say it's just how you're feeling
Terminarás tan maldito fríoYou'll end up so damn cold
Solo un minuto más viejoJust another minute too old
Bueno, son noches como estas que me digoWell, it's nights like these I tell myself
Que no voy a salirThat I'm not going out

Tu cabeza se apoya en mi hombroYour head's leaning on my shoulder
Olvida las cosas que te dijeForget the things that I told ya
Caja llena de corazonesBox full of hearts
Te destrozaTear you apart
Mi ropa está esparcida en el asiento traseroMy clothes are spread on the backseat
Enredada en las sábanas de la camaTangling in the bed sheets
Pero tus ojos están cerradosBut your eyes are closed
Está bien, supongoIt's fine, I suppose

Nunca voy a dar, nunca voy a darNever gonna give, never gonna give
Nunca voy a regalarloNever gonna give it away
¿Voy a quedarme, voy a quedarme?Am I gonna stay, am I gonna stay
¿Voy a quedarme al día siguiente?Am I gonna stay the next day

Te sientas en el porche traseroYou sit out on the back porch
Lloras hasta que se te cierran los ojosCry till your eyes close
Porque no vamos a volver a casaCause we're not going back home
Dices que es solo cómo te sientesYou say it's just how you're feeling
Terminarás tan maldito fríoYou'll end up so damn cold
Solo un minuto más viejoJust another minute too old
Bueno, son noches como estas que me digoWell, it's nights like these I tell myself
Que no voy a salirThat I'm not going out
Y espero que entiendan que túAnd I'm hoping that they'll understand that you'll
Nunca serás mi mejor amigoNever be my best friend

Te sientas en el porche traseroYou sit out on the back porch
Lloras hasta que se te cierran los ojosCry till your eyes close
Porque no vamos a volver a casaCause we're not going back home
Dices que es solo cómo te sientesYou say it's just how you're feeling
Terminarás tan maldito fríoYou'll end up so damn cold
Solo un minuto más viejoJust another minute too old
Bueno, son noches como estas que me digoWell, it's nights like these I tell myself
Que no voy a salirThat I'm not going out
Y espero que entiendan que túAnd I'm hoping that they'll understand that you'll
Nunca serás mi mejor amigoNever be my best friend