Cinderella

Cenicienta

Cinderella

Cuando era apenas una niñaWhen I was just a little girl
Mi mamá solía arroparme en la camaMy momma used to tuck me into bed
Y me leía una historiaAnd she'd read me a story

Siempre trataba deIt always was about
Una princesa en apurosA princess in distress
Y cómo un chico la salvaríaAnd how a guy would save her
Y terminaría con la gloriaAnd end up with the glory

Me quedaba en la cama y pensaba enI'd lie in bed and think about
La persona que quería serThe person that I wanted to be
Hasta que un día me di cuenta de queThen one day I realized the
La vida de cuento de hadas no era para míFairy tale life, wasn't for me

No quiero ser como CenicientaI don't wanna be like Cinderella
Sentada en un oscuro y polvoriento sótanoSittin' in a dark ol' dusty cellar
Esperando a que alguien vengaWaitin' for somebody to come
Y me libereAnd set me free

No quiero ser alguien esperandoI don't wanna be someone waiting
A que un apuesto príncipe vengaFor a handsome prince to come
Y me salve, sobreviviréAnd save me all I will survive
A menos que alguien esté de mi ladoUnless somebody's on my side
No quiero ser, no, no, no, noDon't wanna be, no, no, no, no
Oh sí, prefiero rescatarme a mí mismaOh yes, I'd rather rescue myself

Puedo salvarme a mí mismaI can save my own
(Puedo salvar)(I can save)
Dragones, puedo soñar mis propios sueñosDragons, I can dream my own dreams
(Mis propios sueños)(My own dreams)
Mi caballero de brillante armadura soy yoMy knight in shining armor is me
Así que me liberaréSo I'm gonna set me free

No quiero ser como CenicientaI don't wanna be like Cinderella
Sentada en un oscuro y polvoriento sótanoSittin' in a dark ol' dusty cellar
Esperando a que alguien vengaWaitin' for somebody to come
Y me libereAnd set me free