Have You Seen Her?

¿La has visto?

Have You Seen Her?

Introducción (voz sin palabras w/guitarra pelusa) [2X]Intro (wordless vocals w/fuzz guitar) [2X]:

(hablado)(spoken)

Hace un mes hoyOne month ago today
Estaba feliz como una alondraI was happy as a lark
Pero ahora voy a dar paseosBut now I go for walks
Al cine - tal vez al parqueTo the movies - maybe to the park

Y tener un asiento en el mismo banco de siempreAnd have a seat on the same old bench
Para ver jugar a los niños (eh)To watch the children play (huh)
Sabes, mañana es su futuroYou know, tomorrow is their future
Pero para mí, sólo otro díaBut to me, just another day

Todos se reúnen a mi alrededorThey all gather around me
Parece que saben mi nombreThey seem to know my name
Nos reímos, contamos algunos chistesWe laugh, tell a few jokes
Pero aún así no alivia mi dolorBut it still doesnt ease my pain

Sé que no puedo esconderme de un recuerdoI know I cant hide from a memory
Aunque día tras día intentéThough day after day Ive tried
Sigo diciendo que el caparazón volveráI keep sayin shell be back
Pero hoy de nuevo mentíBut today again I lied

Versículo 1Verse 1:

Oh, veo su cara donde quiera que vayaOh, I see her face everywhere I go
En la calle, e incluso en el espectáculo de imágenesOn the street, and even at the picture show
¿La has visto?Have you seen her?
Dime, ¿la has visto?Tell me, have you seen her?

Versículo 2Verse 2:

Oigo su voz mientras soplan los vientos fríosOh, I hear her voice as the cold winds blow
En la dulce música de mi radioIn the sweet music on my radio
¿La has visto?Have you seen her?
Dime, ¿la has visto?Tell me, have you seen her?

PuenteBridge:

¿Por qué, oh, por qué?Why, oh, why
¿Tuvo que irse y marcharse [2: oh, sí]Did she have to leave and go away [2: oh, yeah]
Oh, oh, oh, oh, he estado acostumbrado a tener a alguien en quien apoyarseOh-oh-oh, Ive been used to havin someone to lean on
Y estoy perdidoAnd Im lost
Cariño, estoy perdidoBaby, Im lost (Oh)

[Repetir verso w/sin palabras vocales primeras dos líneas (2X)][Repeat verse w/wordless vocal first two lines (2X)]

Versículo 3Verse 3:

Oh, ella dejó su beso en mis labiosOh, she left her kiss upon my lips
Pero dejó esa ruptura dentro de mi corazónBut left that break within my heart
¿La has visto?Have you seen her?
Dime, ¿la has visto?Tell me, have you seen her?

Versículo 4Verse 4:

Oh, veo su mano extendiéndose hacia míOh, I see her hand reaching out to me
Sólo ella puede liberarmeOnly she can set me free
¿La has visto?Have you seen her?
Dime, ¿la has visto?Tell me, have you seen her?

[Repetir puente][Repeat bridge]

[Repetir verso w/sin palabras vocales primeras 2 líneas (4X)][Repeat verse w/wordless vocal first 2 lines (4X)]

(hablado sobre las repeticiones 2ª y 3ª)(spoken over 2nd and 3rd repeats):

Como otro día llega a su finAs another day comes to an end
Estoy buscando una carta o algoIm lookin for a letter or somethin
Cualquier cosa que ella enviaraAnything that she would send
Con toda la gente que conozcoWith all the people I know
Sigo siendo un hombre solitarioIm still a lonely man
Ya sabes, es graciosoYou know, its funny
Pensé que la tenía en la palma de mi manoI thought I had her in the palm of my hand

Coda [repetir para desvanecerse]Coda [repeat to fade]:

¿La has visto?Have you seen her
Dime, ¿la has visto? ¿La has visto?Tell me, have you seen her (tell me, have you seen her?)