March of Tyrant

Marcha del Tirano

March of Tyrant

El Dios del Emperador, liberador de rakisThe God of Emperor deliverer of rakis
Escenifica su ascenso realStages his royal ascent
pues ha llegado el momento para el tiranofor the time has come for the tyrant
de desatar el camino doradoto unleash the golden path
El arrendamiento de sus vidas ha sido gastadoThe Lease of their lives has been spent
Revelando sombras de su pasadoRevealing shadows of his past
Tomando el control de su propia vidaTaking charge of his own life
lejos de todos los ojos mortalesdistant to all mortal eyes
Nunca más el tiranoNever again the tyrant
el impacto, la admiración, la euforiathe shock, the awe, the elation
[Estribillo:][Chorus:]
No hay tiempo, ni distancia por delante para continuarThere is no time, no distance ahead to continue
La fijeza de visiones determinadasThe fixity of visions determined
Mientras el Dios del emperador se apodera de tu gracia infinitaAs God of emperor seizes thy Infinite grace
Trascendiendo mundos y tiempos místicosTranscending mystic worlds and time
Rabia y confusión... Guerra por la supremacíaRage and confusion...War for supremacy
Valioso discernimiento produciendo efectoValuable insight producing effect
Mientras marcha por el camino realAs he marches down the royal road
su séquito abrazahis entourage embraces
nunca másnever again
¡El impacto!The shock!
¡La admiración!The awe!
¡La euforia!The elation!
Mientras Arrakis experimenta un cambio fantasmalAs Arrakis undergoes a ghostly shift
Las lecciones ahora aprendidasThe lessons now learned
Capturando la realidadCapturing reality
A medida que se desarrolla el sacrificio tan esperadoAs the long awaited sacrifice unfolds
La marcha del tirano llegará a su fin.The march of the tyrant will end.