A Friend So Kind

Un Amigo Tan Amable

A Friend So Kind

A veces tienes que reírSometimes you've gotta laugh
Incluso cuando dueleEven when it hurts
Mejor aún con alguien que te ayude a sacudir la suciedadBetter still with somebody brushing off the dirt
Quién sabe que todos somos ridículosWho knows we're all ridiculous
Aún así, sublimesYet somehow sublime
Él celebra el viajeHe celebrate the journey
Y te dice que subasAnd tells you to climb
Te dice que subasHe tells you to climb

No hay montaña de virtudThere is no mountain of virtue
Más alta para ascenderHigher to ascend
Ninguna cualidadNo quality
Más divinaMore divine
Que ser un amigoThan to be a friend
Ah, ser un amigoAh to be a friend
Tan amableSo kind

Cuando te sientes avergonzadoWhen you feel ashamed
Y feo por dentroAnd ugly inside
Necesitas a alguien que se preocupeYou need someone who cares
Con quien te atrevas a confiarWith whom you dare confide
Para mirar en tu alma oscuraTo stare into your dark soul
Ver esperanza y luzTo see hop and light
Y decirte, "Eres gloriosoAnd tell you, "You're glorious
Sé que estarás bienI know you'll be all right
Eres hermoso, te quieroYou're beautiful, I love you
Sé que estarás bien"I know you'll be all right"

No hay montaña de virtudThere is no mountain of virtue
Más alta para ascenderHigher to ascend
Ninguna cualidadNo quality
Más divinaMore divine
Que ser un amigoThan to be a friend
Ah, ser un amigoAh to be a friend
Tan amableSo kind

Así que ahora te has idoSo now you've gone away
En una ráfaga repentina de vientoIn a sudden gust of wind
Y estamos más tristes que el infiernoAnd we're sadder than hell
Porque te extrañamos, querido amigo'Cause we miss you, dear friend
Aún así, es bueno saber que tu gran corazónStill it's good to know your great heart
Está feliz y restauradoIs glad and restored
Para siempre fumando buenos cigarros en la mesa del SeñorForever smokin' fine cigars at the table of the Lord
En la mesa del SeñorAt the table of the Lord

No hay montaña de virtudThere is no mountain of virtue
Más alta para ascenderHigher to ascend
Ninguna cualidadNo quality
Más divinaMore divine
Que ser un amigoThan to be a friend
Ah, ser un amigoAh to be a friend
Tan amableSo kind