Legend Of Old Man Byrd

La Leyenda del Viejo Byrd

Legend Of Old Man Byrd

Fue un buen añoIt was a fine year
Uno nueve siete 0One nine seven 0
Una noche lluviosa en Georgia sonando en la radio"A Rainy Night in Georgia" playin' on the radio
En las Aguas Termales de ArkansasIn the Hot Springs of Arkansas
Carey MarcCarey Marc
Vio la luz y desafió la leySaw the light and fought the law
Él está buceando profundoHe's divin' deep
Bajo el puenteUnder the bridge
Él está volando altoHe's flyin' high
Sobre el borde de la lunaOver the edge of the moon

Mira allá, Carey Marc se acercaLook yonder, Carey Marc's a-comin'
Desde lejosDown from afar
Qué dulce esa melodía que tarareaHow sweet that melody he's hummin'
Bajo las estrellasUnder the stars
Tocando eternamente su guitarra negra de arceForever strummin' his maple black guitar
Viejo ByrdOld man Byrd
Viejo ByrdOld man Byrd

Cuando llegó por primera vez a la curva del ríoWhen he first came 'round the river bend
Vi relámpagos destellando en los cielosI saw lighting flashing in the heavens
Flotando en una balsa azulFloating on a blue raft
De alguna manera melancólicoSomehow mournful
La forma en que el chico de la tormenta se reíaThe way that storm boy laughed
Él está buceando profundoHe's divin' deep
Bajo el puenteUnder the bridge
Él está volando altoHe's flyin' high
Sobre el borde de la lunaOver the edge of the moon

Mira allá, Carey Marc se acercaLook yonder, Carey Marc's a-comin'
Desde lejosDown from afar
Qué dulce esa melodía que tarareaHow sweet that melody he's hummin'
Bajo las estrellasUnder the stars
Tocando eternamente su guitarra negra de arceForever strummin' his maple black guitar
Viejo ByrdOld man Byrd
Viejo ByrdOld man Byrd

Tiene tinta en su pielHe's go ink on his kin
'¿Qué es el hombre?'"What is man?"
Piensa en los misteriosHe thinks about the mysteries
que nadie entiendenobody understands
Sabe que el sol quemará todoHe knows the sun will burn away
Y él llama a esto el 'desvanecimiento delicado'And he calls this the "delicate fade"
Él está buceando profundoHe's divin' deep
Bajo el puenteUnder the bridge
Él está volando altoHe's flyin' high
Sobre el borde de la lunaOver the edge of the moon

Mira allá, Carey Marc se acercaLook yonder, Carey Marc's a-comin'
Desde lejosDown from afar
Qué dulce esa melodía que tarareaHow sweet that melody he's hummin'
Bajo las estrellasUnder the stars
Tocando eternamente su guitarra negra de arceForever strummin' his maple black guitar
Viejo ByrdOld man Byrd
Viejo ByrdOld man Byrd