Maybe Tomorrow

Vielleicht Morgen

Maybe Tomorrow

Manchmal habe ich einfach ein GefühlSometimes I just get a feeling
Verrückte Träume in mirCrazy dreams inside
Menschen verstecken sich in UniformenPeople hiding wearing uniforms
Schreie des Lachens, du hast gelogenScreams of laughter shouts you lied
Zeigefinger und Fragen, warumPointed fingers and questions why
Ängstliche Menschen, deren Leben zerbrochenScared scared people with their lives all torn

VorstellungskraftImgination
Ein echter KlangA real sound
Von den StraßenFrom the streets
Aus den StädtenFrom the towns

Manchmal schaue ich und warteSometimes I watch and wait
Zeichen von Stimmen und SchreienSigns of voices and screams
Träume ich jetzt, ist das nur ein lustiger Scherz?Dreaming now is this just a funny joke
Kann das alles nur ein Traum sein?Can this all be just a dream
Oh nein, das kann nicht sein, es ist zu obszönOh no it can't be it's to obscene
Das ist, wenn ich sehe, wie du mich anstarrstThats when I see you staring at me

VorstellungskraftImgination
Ein echter KlangA real sound
Von den StraßenFrom the streets
Aus den StädtenFrom the towns
Stille SchritteSilent Footsteps
Flüstern überallWhispers all about
Es ist zu spätIt's too late
Die tödliche UnterweltThe deadly underground

Denn wir haben dich gesehenCause we saw you
Sicherlich nicht diesmalSurely not this time
Ja, wir haben dich gesehenYes we saw you
Du hast die Uniformen getragenYou were wearing the uniforms
Ja, du hast die Uniformen getragenYes you were wearing the uniforms
Aber das ist kein VerbrechenBut it ain't no crime

Manchmal werde ich ganz stillSometimes I go all silent
Und verliere das ZeitgefühlAnd lose all sense of time
Dein hassender Blick voller GedankenYour hating mind eyes with thought
Wo und wann die Sonne nicht scheintWhere and when the sun don't shine
Wenn die Hunde nicht bellen oder jaulenWhen the dogs don't bark or whine
Das ist, wenn ich sehe, wie du um dich starrstThats when I see you stare around

RealitätReality
Oder nur LügenOr just lies
Von denen, dieFrom those who
Mit Blei redenTalk with lead
Sei jetzt bravBe good now
Und tu nichtsAnd don't do nothing
Denn wenn du es tustCause if you do
Bang bangBang bang
Bang bangBang bang
Bist du totYour dead