Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.938
Letra

Significado

Woorden

Words

Als ik woorden kon vindenIf I could find words
Om je te zeggen dat het me spijtTo tell you I'm sorry
Je te laten begrijpenMake you understand
Dat ik bedoel wat ik zegI mean just what I say

Na alles wat ik heb gehoordAfter all that I've heard
Waarom zou ik me zorgen makenWhy should I worry
Als we de fijne lijn bewandelenWhen we ride the fine line
Tussen liefde en haat?Between love and hate?

Als ik wijs was geweestIf I had been wise
Hoe kon ik dan aan jou twijfelen?Well, how could I doubt you?
Nu ben ik helemaal alleenNow I'm all alone
Mijn leven in chaosMy life in disarray

Maar hoe hard ik ook probeerBut try as I might
Ik kan niet zonder jou levenI can't live without you
Dus houd ik vast aan de hoopSo I cling to the hope
Op een stralende, betere dagOf a bright brighter day

Oh, ik weet dat we dit allemaal al eerder hebben meegemaaktOh, I know we've been through this all before
Hoe kan ik bewijzen dat mijn liefde voor jou echt is?How can I prove my love for you is real?
Nee, ik kan niet meer doenNo, I can't do anymore
Als ik alleen maar woorden kon vindenIf I could only find words

En toch heeft hij dromenAnd still he has dreams
En toch moet ik leren omgaanAnd still I must learn to cope
Absurd zoals het lijktAbsurd as it seems
Heb ik nog steeds hoopI still have hope

Als ik gezond verstand hadIf I had good sense
En alle waarschuwingen ter harte namAnd heed all the warnings
Zou ik het laten zijnI would let it be
En alles met rust latenAnd leave all well alone

Maar er is geen compensatieBut there's no recompense
Voor het wakker worden in de ochtendFor waking up mornings
Met de zekerheid dat ik het benFeeling sure it's myself
Die de dwaas isWho's the foolish one

Ja, ik weet dat we dit allemaal al eerder hebben meegemaaktYes, I know we've been through this all before
Hoe kan ik bewijzen dat mijn liefde voor jou echt is?How can I prove my love for you is real?
Nee, ik kan niet meer doenNo, I can't do anymore

Escrita por: Seán Ó Riada / Henry Priestman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por MARIA. Subtitulado por Branca. Revisión por Kaiser. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Christians y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección