One In Million

Uno en millones

One In Million

Bueno, hola, ha pasado tanto tiempo
Well hello it's been so long,
y veo que el tiempo ha sido amable contigo
and I see time has been kind to you.
Aunque una vez estábamos entregando guantes
Though we once were handing gloves,
No eres la misma persona que conocí una vez
You're not the same person I once I knew.
Echa un buen vistazo a ti mismo
Take a good look at yourself,
Desde el ceño fruncido y los ojos desesperados
From the frown and despairing eyes,
Una vez eran ardientes y tan brillantes
Once were fiery and so bright,
Ahora parece triste e insatisfecho
Now seem sad and unsatisfied.

Limpia las lágrimas de tus ojos
Wipe the tears from your eyes,
Y recuerda que eres
And remember you are

Uno en un millón, un alma elegida
One in a million, one chosen soul,
Uno en un millón, ¿te preguntas qué depara el futuro?
One in a million, do you wonder what the future holds.

Otra vez otro lugar
Another time another place,
Y las cosas podrían haber salido de manera diferente
And things might have worked out differently,
Pero no culpes a toda la raza humana
But don't blame the entire human race,
Por un fallo que se puede ver
For a fault that you can see,
Vuelva a inyectar un poco de respeto por sí mismo
Re-inject some self-respect,
Es lo único que nunca debes perder
It's the one thing you must never lose,
Y con tu confianza intacta
And with your confidence intact,
Tienes una segunda oportunidad, tanto que demostrar
You've got a second chance, so much to prove,

Deja la discreta solemne
Drop the solemn disguise,
Y recuerda que eres
And remember you're

Uno en un millón, un alma elegida
One in a million, one chosen soul,
Uno en un millón, ¿te preguntas qué depara el futuro?
One in a million, do you wonder what the future holds.
Una en un millón, una estrella brillante
One in a million, one shining star,
Una vez en tu vida
Once in your lifetime,
Debes darte cuenta de que eso es lo que eres
You must realize, that's what you are.

Limpia las lágrimas de tus ojos
Wipe the tears from your eyes,
Y recuerda que eres
And remember you are

Uno en un millón, un alma elegida
One in a million, one chosen soul,
Uno en un millón, ¿te preguntas qué depara el futuro?
One in a million, do you wonder what the future holds.