Sad Songs

Canciones tristes

Sad Songs

Era solo un niño pero no puedo olvidarI was only a child but I cannot forget
Todas las palabras de arrepentimientoAll the words of regret
Y la fresca y espeluznante sonrisaAnd the cool hauntinhg smile
¿Hemos perdido ese estilo mágico?Hawe we lost that magical style?

¿Dónde están esas tristes tristes canciones ahora?Where are those sad sad song anymore
Las canciones de Suzi SolidorThe songs of suzi solidor

Oh, ella cantaba noche y díaOh she sang night & Day
A las estrellas que se desvanecen rápidamente en viejos bares en ruinasTo the fast fading stars in old broken down bars
Que estaban llenos ayerThat were full yesterday
Ahora han retirado todas las mesasNow they've cleared all the tables away

¿Dónde están esas tristes tristes canciones?Where are those sad sad songs?
No escucho esas tristes tristes cancionesI' don't hear those sad sad songs?

Ella cantó su última canciónShe took her last song
No podemos verla ahoraWe can't see her now
No podemos escucharla ahora, Suzi se ha idoCan't hear her now Suzi's gone
Oh, Suzi se ha idoOh, Suzi's gone

Solo quedan vagos recuerdosOnly vague memories remain
Para los viejos solitariosFor the lonely old men
Ella cantaba solo para ellosShe sang only for them
Y encontró un foco de famaAnd she found a spotlight of fame
Si tan solo pudieran recordar su nombreIf they could only remember her name

¿Dónde están esas tristes tristes canciones?Where are those sad sad songs?
No escucho esas tristes tristes cancionesI don't hear those sad sad songs
¿Dónde están esas tristes tristes canciones?Where are those sad sad songs?
Ya no escucho esas tristes tristes cancionesI don't hear those sad sad songs anymore